Overview

Project website globalrecordings.net
Project maintainers User avatar davidmiller User avatar davidnolan User avatar bot-key-words-and-phrases-rekordo-token User avatar bot-key-words-and-phrases-gap-token
Translation license CC-BY-NC-SA-4.0 Common Terms
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,027 19,735 121,304
Translated 99% 3,012 99% 19,581 99% 120,314
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 36 1% 351 1% 2,166
Failing checks 1% 40 3% 631 3% 4,116
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 15 1% 154 1% 990
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,883 changes 0 changes 163 changes 0 changes 2,487 changes 0 changes 189 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

19,735
Hosted words
3,027
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar robmcdonell

String added

  1. Key Words and Phrases
  2. Web Headings and Titles
  3. Polish
Features
 
8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Key Words and Phrases
  2. Common Terms
  3. Polish
Changes committed 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Key Words and Phrases
  2. 5fish Ranking 1
  3. Polish
Changes committed 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Key Words and Phrases
  2. 5fish Ranking 2
  3. Polish
Changes committed 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Key Words and Phrases
  2. 5fish Ranking 3
  3. Polish
Changes committed 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Key Words and Phrases
  2. 5fish Android
  3. Polish
Changes committed 9 days ago
User avatar mt:google-translate-api-v3

Automatically translated

  1. Key Words and Phrases
  2. Common Terms
  3. Polish
Unable to retrieve data
Nie można pobrać danych. Dotknij, aby powtórzyć.
10 days ago
User avatar mt:google-translate-api-v3

Automatically translated

  1. Key Words and Phrases
  2. Common Terms
  3. Polish
If you like 5fish, share the app and its programs with your friends. One place to share a program is from {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} (grouped by languages). Long-press the program and then tap the share icon {?share} at the top. You can either just share a download link for the program or the audio files themselves (if you have downloaded them onto your device). Select from a variety of ways to share such as Email, Facebook or Messaging.
Jeśli podoba Ci się 5fish, udostępnij aplikację i jej programy znajomym. Jednym z miejsc, w których możnaesz udostępniać programy, jest Moja biblioteka {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} (pogrupowane według języków). Naciśnij i przytrzymaj program, a następnie dotstuknij ikonyę udostępniania {?share} u góry. Możesz po prostu udostępnić linkpo prostu łącze do pobrania programu lub same pliki audio (jeśli pobrałeś je na swoje urządzenie). Wybierz jeden z wieluspośród różnych sposobów udostępniania, np.takich jak e-mail, Facebook lub Wwiadomości.
10 days ago
User avatar mt:google-translate-api-v3

Automatically translated

  1. Key Words and Phrases
  2. Common Terms
  3. Polish
★ ★ FEATURES ★ ★\n✔ Programs in over 6,800 languages\n✔ Search or browse for a specific language\n✔ Cast audio and video\n✔ Programs display high quality colourful illustrations accompanied by audio commentaries\n✔ Illustrations display in full screen landscape mode\n✔ YouTube trailer films for many programs\n✔ Download programs for offline playback\n✔ Conveniently access a personalised group of languages\n✔ Share content via Bluetooth, social media, SMS, email, etc.\n✔ Import GRN MP3 files from microSD card\n✔ Text from which the recordings were translated\n✔ Useful for language learning
★ ★ CECHY ★ ★\n
✔ Programy w ponad 6,0800 językach\n
✔ Wyszukajiwanie lub przeglądaj wnie określonymego języku\n✔ Nagra
✔ Przesyłanie wiadomości ewangelii do pobrania\ndźwięku i obrazu
✔ Programy wyświetlają wysokiej jakości kolorowe ilustracje wraz z komentarzami dźwiękowymi\naudio
✔ Ilustracje wyświetlają się w trybie pełnoekranowym w orientacji poziomej\nym
✔ Filmy zwiastunów naowe YouTube dla wielu programów\n
✔ Pobierzanie programyów do odtwarzania offline\n
✔ Wygodny dostęp do spersonalizowanej grupy języków\n
✔ Udostępniajnie treści przez Bluetooth, media społecznościowe, SMS-y, e-maile itp.\n
✔ Importuj plikiowanie plików GRN MP3 GRN z karty microSD\n
✔ Tekst, z którego zostały przetłumaczoneo nagrania\n
✔ Przydatne do nauki językaów
10 days ago
User avatar mt:google-translate-api-v3

Automatically translated

  1. Key Words and Phrases
  2. Common Terms
  3. Polish
Media files location was changed.\n\n{%d} program files were moved or replaced.
Zmieniono lokalizację plików audio.\n\nmultimedialnych.

{%d} plikiów programu zostałyo przeniesioneych lub zastąpioneych.
10 days ago
Browse all changes for this language