Key Words and Phrases/5fish Ranking 3 — Thai @ Weblate: You need to create a folder called /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ first. The …

Translation

Key help_info_1080

English

Thai

Needs editing

Skip

Key	English	Thai
downloading_multiple	Downloading {%d} audio files…	กำลังดาวน์โหลดไฟล์เสียง {%d} ไฟล์…
downloading_zip_file	Downloading {%1$s}	กำลังดาวน์โหลด {%1$s}
download_pause_subtitle_network_disconnected	Paused due to network disconnected	หยุดชั่วคราว ระบบเครือข่ายไม่สามารถเชื่อมต่อได้
download_retry_question	Retry download?	ดาวน์โหลดอีกครั้งไหม?
extracting_audio_files	Extracting audio track files	กำลังนำไฟล์แทร็กเสียงออก
ff_image_loading_author	Fabien Molinet and Daniel Luberda	Fabien Molinet และ Daniel Luberda
grid_view_incompatible_with_sort	Showing List view since Grid view is unavailable sorting by {%1$s}	แสดงแบบรายการ แสดงแบบตารางไม่มี{%1$s}
help_info_0075	Select from the search box in {!menu_item_name_discover} {?search_24px} to search for locations, languages, programs, categories, audio tracks, or scripts. Start typing in the search box at the top to list search results. The search scope includes all locations and languages that 5fish has programs in. Names of programs, categories, tracks, or words in scripts will only be searched for programs in the languages contained in {!menu_item_name_my_library} {?ic_my_library}.	เลือกจากช่องค้นหาใน {!menu_item_name_discover} {?search_24px} เพื่อค้นหาสถานที่ ภาษา โปรแกรม หมวดหมู่ แทร็กเสียง หรือสคริปต์ เริ่มพิมพ์ในช่องค้นหาที่ด้านบนเพื่อแสดงผลการค้นหา ขอบเขตการค้นหารวมถึงสถานที่และภาษาทั้งหมดที่ 5fish มีโปรแกรมอยู่ ชื่อของโปรแกรม หมวดหมู่ แทร็ก หรือคำในสคริปต์จะถูกค้นหาเฉพาะโปรแกรมในภาษาที่มีอยู่ใน {!menu_item_name_my_library} {?ic_my_library}
help_info_1020_01	While the 5fish app provides access to programs in more than 6500 languages, the app itself is available in the following languages:	แอป 5fish มีรายการเสียง มากกว่า 6500 ภาษา แต่ภาษาต่างๆ ทีใช้ได้ในแอปนี้คือ:
help_info_1020_03	Select {!settings_activity_title} {?ic_action_settings} from the main menu and tap on "App language" to change the language displayed in 5fish.	เลือก {!settings_activity_title} {?ic_action_settings} จากเมนูหลักแล้วแตะ "ภาษาของแอป" เพื่อเปลี่ยนภาษาที่แสดงใน 5fish
help_info_1030	You can help more people use the app by contributing text translations using our web based translation tool called Pootle ({*link_to_translate}).	คุณสามารถช่วยคนอื่นใช้แอปได้มากขึ้นโดยแปลข้อความใช้เครื่องมือแปลภาษาที่เรียกว่า Pootle {*link_to_translate}
help_info_1040	We greatly value your feedback. You can go to {!activity_title_more_commands} then {!activity_title_send_feedback}. Alternatively, you can email our 5fish support team ({*link_to_5fish_support}).	เราให้ความสำคัญกับคำติชมของคุณเป็นอย่างยิ่ง คุณสามารถไปที่ {!activity_title_more_commands} จากนั้นไปที่ {!activity_title_send_feedback} หรือคุณสามารถส่งอีเมลถึงทีมสนับสนุน 5fish ของเรา ({*link_to_5fish_support})
help_info_1050	Yes. The 5fish APK file can be downloaded from {*link_to_5fish_apk}. Install the app by opening this file on your Android device and enabling installation of apps from unknown sources (under your device's security settings).	ใช่ สามารถดาวน์โหลดไฟล์ APK จาก{*link_to_5fish_apk}ติดตั้ง แอปโดยเปิดไฟล์ในอุปกรแอนดรอยและเปิดใช้งานการติดตั้งจากแหล่งข้อมูลอื่น (ขึ้นอยูกับการตั้งค่าความปลอดภัยของคุณ)
help_info_1060	Audio stored on external storage can be played in the 5fish app after importing using the {!menu_item_name_import} {?ic_action_sd_storage} function found in {!activity_title_more_commands}.	เสียงที่เก็บไว้ในที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกสามารถเล่นได้ในแอป 5fish หลังจากนำเข้าโดยใช้ฟังก์ชัน {!menu_item_name_import} {?ic_action_sd_storage} ที่พบใน {!activity_title_more_commands}
help_info_1070	The 5fish app allows you to store audio files on any external storage connected to your device. If your device contains both primary and secondary (SD card {?ic_action_sd_storage}) storage you will have the option to store audio files on your SD card {?ic_action_sd_storage} instead of your primary storage area. The option to do this is contained within the {!menu_item_name_settings} {?ic_action_settings} of the 5fish app.	แอป 5fish ช่วยให้คุณสามารถจัดเก็บไฟล์เสียงในที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกที่เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ของคุณ หากอุปกรณ์ของคุณมีพื้นที่จัดเก็บข้อมูลหลักและรอง (การ์ด SD {?ic_action_sd_storage} ) คุณจะมีตัวเลือกในการจัดเก็บไฟล์เสียงลงในการ์ด SD {?ic_action_sd_storage} แทนพื้นที่จัดเก็บข้อมูลหลัก ตัวเลือกในการดำเนินการนี้มีอยู่ภายใน {!menu_item_name_settings} {?ic_action_settings} ของแอป 5fish
help_info_1080	You need to create a folder called /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ first. The reason you need to do this can be found at Android Police ({*link_to_android_police_external_blues}). Note that if the app is uninstalled this folder along with all files it contains will be deleted. The only way to get around this is to unmount the SD card {?ic_action_sd_storage} before uninstalling.	ต้องสร้างโฟลเดอร์ชื่อ /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ ก่อน เหตุผลที่ต้องทำเช่นนี้สามารถพบที่ Android Police ({*link_to_android_police_external_blues}) โปรดทราบว่าหากถอนการติดตั้งแอปโฟลเดอร์พร้อมกับไฟล์ทั้งหมดจะถูกลบ วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงคือ ถอด SD การ์ด {?ic_action_sd_storage} ก่อนถอนการติดตั้ง
help_info_1090	Yes. GRN encourages you to freely share the programs. You can select {!menu_item_name_share_link} {?share} from program level menus {?ic_action_overflow}{!menu_item_name_discover} {?search_24px}. Read GRN's terms and conditions ({*link_to_grn_terms}) for more information. Most content can be downloaded and shared except for some audio Bibles where permission has not been granted.	ใช่. GRN สนับสนุนให้คุณแบ่งปันโปรแกรมได้อย่างอิสระ คุณสามารถเลือก {!menu_item_name_share_link} {?share} จากเมนูระดับโปรแกรม {?ic_action_overflow}{!menu_item_name_discover} {?search_24px} อ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขของ GRN ( {*link_to_grn_terms} ) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม เนื้อหาส่วนใหญ่สามารถดาวน์โหลดและแชร์ได้ ยกเว้นพระคัมภีร์เสียงบางเล่มที่ไม่ได้รับอนุญาต
help_info_1100	Tap {?filter_list_24px} in {!activity_title_my_library} or {!menu_item_name_discover} {?search_24px} to set your desired content filters.	แตะ {?filter_list_24px} ใน {!activity_title_my_library} หรือ {!menu_item_name_discover} {?search_24px} เพื่อตั้งค่าตัวกรองเนื้อหาที่คุณต้องการ
help_info_1110	A number of app screens offer the option to perform actions on multiple items at once, such as: \n\n• Delete {?ic_action_discard}, share {?ic_action_share} or copy {?ic_action_copy} programs listed in {!activity_title_my_library} or {!menu_item_name_discover} {?search_24px} (the delete option will not remove programs from the library but will delete all their downloaded tracks from the device; the copy option is only available for a single selected program and stores its download link in the device’s clipboard).\n\n• Remove {?ic_action_discard} or share {?ic_action_share} languages listed in {!activity_title_my_library} (removing languages will delete all downloaded programs in these languages from the device and remove the languages from the library)\n\n• Delete {?ic_action_discard} categories of programs listed in {!activity_title_my_library} Note: Deleting categories will not remove them from {!activity_title_my_library} but will delete all downloaded programs in these categories from the device.\n\nEnter multiple selection mode by long pressing an item, tap on individual elements to select or deselect them. The number of selected items and the possible actions to trigger are indicated at the top. You can return to normal mode by tapping the back button or by deselecting all items.	หน้าจอแอปจำนวนหนึ่งมีตัวเลือกให้ดำเนินการกับหลายรายการพร้อมกัน เช่น: • ลบ {?ic_action_discard} แชร์ {?ic_action_share} หรือคัดลอกโปรแกรม {?ic_action_copy} ที่อยู่ใน {!activity_title_my_library} หรือ {!menu_item_name_discover} {?search_24px} (ตัวเลือกลบจะไม่ลบโปรแกรมออกจากไลบรารี แต่จะลบแทร็กที่ดาวน์โหลดทั้งหมดออกจากอุปกรณ์ ตัวเลือกการคัดลอกใช้ได้เฉพาะกับโปรแกรมที่เลือกเพียงโปรแกรมเดียวเท่านั้น และจัดเก็บลิงก์ดาวน์โหลดไว้ในคลิปบอร์ดของอุปกรณ์ ). • ลบ {?ic_action_discard} หรือแชร์ {?ic_action_share} ภาษาที่แสดงอยู่ใน {!activity_title_my_library} (การลบภาษาจะลบโปรแกรมที่ดาวน์โหลดทั้งหมดในภาษาเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ และลบภาษาออกจากไลบรารี) • ลบ {?ic_action_discard} หมวดหมู่ของโปรแกรมที่แสดงอยู่ใน {!activity_title_my_library} หมายเหตุ: การลบหมวดหมู่จะไม่ลบออกจาก {!activity_title_my_library} แต่จะลบโปรแกรมที่ดาวน์โหลดทั้งหมดในหมวดหมู่เหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ เข้าสู่โหมดการเลือกหลายรายการโดยกดรายการค้างไว้ แตะองค์ประกอบแต่ละรายการเพื่อเลือกหรือยกเลิกการเลือก จำนวนรายการที่เลือกและการดำเนินการที่เป็นไปได้ที่จะทริกเกอร์จะแสดงอยู่ที่ด้านบน คุณสามารถกลับสู่โหมดปกติได้โดยการแตะปุ่มย้อนกลับหรือยกเลิกการเลือกรายการทั้งหมด
help_info_1120	The contents listed in {!activity_title_my_library} are based on a set of included languages. A language is added to the library manually by tapping on the pin icon {?ic_home_add} on the {!menu_item_name_discover} {?search_24px} screen (after selecting the language), or automatically when downloading or streaming any contents in this language.\n\nFor all included languages, the library always lists all available programs, no matter if those programs have been downloaded on the device or not. Deleting a program (e.g. by selecting {!menu_item_name_delete_program} from the menu {?ic_action_overflow} on the screen that shows the program’s details) will delete all its downloaded tracks from the device but the program itself will still be listed in the library.\n\nPrograms will only be removed from the library once their language is removed. To remove a language, long press on the language in the library (when viewing contents grouped by language) then press the delete icon {?ic_action_discard}. All downloaded contents in this language will be deleted from the device, and the programs of this language will not longer be listed in the library.	เนื้อหาที่แสดงอยู่ใน {!activity_title_my_library} อิงตามชุดภาษาที่รวมไว้ ภาษาจะถูกเพิ่มลงในห้องสมุดด้วยตนเองโดยการแตะที่ไอคอนหมุด {?ic_home_add} บนหน้าจอ {!menu_item_name_discover} {?search_24px} (หลังจากเลือกภาษา) หรือโดยอัตโนมัติเมื่อดาวน์โหลดหรือสตรีมเนื้อหาใดๆ ในภาษานี้ สำหรับภาษาที่รวมไว้ทั้งหมด ไลบรารีจะแสดงรายการโปรแกรมที่มีอยู่ทั้งหมดเสมอ ไม่ว่าโปรแกรมเหล่านั้นจะถูกดาวน์โหลดลงในอุปกรณ์หรือไม่ก็ตาม การลบโปรแกรม (เช่น โดยการเลือก {!menu_item_name_delete_program} จากเมนู {?ic_action_overflow} บนหน้าจอที่แสดงรายละเอียดของโปรแกรม) จะลบแทร็กที่ดาวน์โหลดทั้งหมดออกจากอุปกรณ์ แต่ตัวโปรแกรมเองจะยังคงอยู่ในรายการในไลบรารี โปรแกรมจะถูกลบออกจากไลบรารีเมื่อภาษาถูกลบเท่านั้น หากต้องการลบภาษา ให้กดภาษาในไลบรารีค้างไว้ (เมื่อดูเนื้อหาที่จัดกลุ่มตามภาษา) จากนั้นกดไอคอนลบ {?ic_action_discard} เนื้อหาที่ดาวน์โหลดทั้งหมดในภาษานี้จะถูกลบออกจากอุปกรณ์ และโปรแกรมของภาษานี้จะไม่ปรากฏในไลบรารีอีกต่อไป
help_info_1130	To remove a language from your personal library and delete all downloaded contents in this language from the device, select {!menu_item_name_my_library} {?ic_my_library}, view library contents grouped by language (i.e. select {!group_languages} from the drop down box at the top), long press the language that you would like to delete, and tap on the delete icon {?ic_action_discard}. Alternatively, while viewing a single language in {!menu_item_name_discover} {?search_24px} or {!activity_title_my_library}, tap on the pin icon {?ic_action_cancel} to remove the language.	หากต้องการลบภาษาออกจากห้องสมุดส่วนตัวของคุณและลบเนื้อหาที่ดาวน์โหลดทั้งหมดในภาษานี้ออกจากอุปกรณ์ ให้เลือก {!menu_item_name_my_library} {?ic_my_library} ดูเนื้อหาห้องสมุดที่จัดกลุ่มตามภาษา (เช่น เลือก {!group_languages} จากกล่องแบบเลื่อนลงที่ ด้านบน) กดภาษาที่คุณต้องการลบค้างไว้ แล้วแตะไอคอนลบ {?ic_action_discard} หรืออีกวิธีหนึ่ง ขณะดูภาษาเดียวใน {!menu_item_name_discover} {?search_24px} หรือ {!activity_title_my_library} ให้แตะไอคอนหมุด {?ic_action_cancel} เพื่อลบภาษา
help_info_1150	Android mobile apps request your permission to access various capabilities of your device. The 5fish app needs the following permissions to be able to function:\n\n• approximate location (network based): suggest countries of interest\n\n• read phone status and identity: pause playback during phone calls and discover network speed\n\n• prevent from sleeping: prevent interruption while downloading, importing, or moving files\n\n• run foreground service: prevent interruption during playback\n\n• have full network access: access configuration information, perform updates, load pictures, test the type of connection, cast to other devices\n\n• view network connections: optionally prevent download over mobile networks\n\n• view Wi-Fi connections: manage file downloads\n\n• read the contents of your storage: access internal database and files downloaded or imported by the app\n\n• modify or delete the contents of your storage: update internal database and store downloaded or imported files\n\n• install shortcuts: allow shortcuts to countries, languages, or recordings to be added to your device's home screen	แอปมือถือ Android ขออนุญาตจากคุณเพื่อเข้าถึงความสามารถต่างๆ ของอุปกรณ์ของคุณ แอป 5fish ต้องการการอนุญาตต่อไปนี้จึงจะสามารถทำงานได้: • ตำแหน่งโดยประมาณ (ตามเครือข่าย): แนะนำประเทศที่สนใจ • อ่านสถานะและข้อมูลระบุตัวตนของโทรศัพท์: หยุดเล่นชั่วคราวระหว่างการโทรและค้นหาความเร็วของเครือข่าย • ป้องกันไม่ให้เข้าสู่โหมดสลีป: ป้องกันการหยุดชะงักขณะดาวน์โหลด นำเข้า หรือย้ายไฟล์ • เรียกใช้บริการเบื้องหน้า: ป้องกันการหยุดชะงักระหว่างการเล่น • มีการเข้าถึงเครือข่ายเต็มรูปแบบ: เข้าถึงข้อมูลการกำหนดค่า ดำเนินการอัปเดต โหลดรูปภาพ , ทดสอบประเภทการเชื่อมต่อ, แคสต์ไปยังอุปกรณ์อื่นๆ • ดูการเชื่อมต่อเครือข่าย: เลือกป้องกันการดาวน์โหลดผ่านเครือข่ายมือถือ • ดูการเชื่อมต่อ Wi-Fi: จัดการการดาวน์โหลดไฟล์ • อ่านเนื้อหาของคุณ ที่เก็บข้อมูล: เข้าถึงฐานข้อมูลภายในและไฟล์ที่ดาวน์โหลดหรือนำเข้าโดยแอป • แก้ไขหรือลบเนื้อหาในที่เก็บข้อมูลของคุณ: อัปเดตฐานข้อมูลภายในและจัดเก็บไฟล์ที่ดาวน์โหลดหรือนำเข้า • ติดตั้งทางลัด: อนุญาตทางลัดไปยังประเทศ ภาษา หรือการบันทึกที่จะเพิ่มลงในหน้าจอหลักของอุปกรณ์ของคุณ
help_info_2010	After selecting a Jesus Film program from {!menu_item_name_discover} {?search_24px} or {!activity_title_my_library} {?ic_my_library},tap the play button {?ic_action_play_over_video} to begin watching the program. Jesus Film programs require internet access unless they have been downloaded to your device.	หลังจากเลือกโปรแกรม Jesus Film จาก {!menu_item_name_discover} {?search_24px} หรือ {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} แล้ว ให้แตะปุ่มเล่น {?ic_action_play_over_video} เพื่อเริ่มรับชมโปรแกรม โปรแกรม Jesus Film ต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เว้นแต่จะดาวน์โหลดลงในอุปกรณ์ของคุณแล้ว
help_info_2020	While viewing a Jesus Film program from {!menu_item_name_discover} {?search_24px} or {!activity_title_my_library} {?ic_my_library}, tap the download button {?ic_action_download}. Then select the quality to begin the download. Once downloaded the video can be played from your device without internet access.	ขณะรับชมรายการภาพยนตร์เกี่ยวกับพระเยซูจาก {!menu_item_name_discover} {?search_24px} หรือ {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} ให้แตะปุ่มดาวน์โหลด {?ic_action_download} จากนั้นเลือกคุณภาพเพื่อเริ่มดาวน์โหลด เมื่อดาวน์โหลดเสร็จแล้ว คุณสามารถเล่นวิดีโอจากอุปกรณ์ของคุณได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
help_info_3010	While viewing an audio Bible from {!menu_item_name_discover} {?search_24px} or {!activity_title_my_library} {?ic_my_library}, tap the Play button to start playing the audio Bible. 5fish will play the current book and chapter from the internet. Audio Bibles require internet access unless they have been downloaded to your device.	ขณะดูพระคัมภีร์เสียงจาก {!menu_item_name_discover} {?search_24px} หรือ {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} ให้แตะปุ่มเล่นเพื่อเริ่มเล่นพระคัมภีร์เสียง 5fish จะเล่นหนังสือและบทปัจจุบันจากอินเทอร์เน็ต พระคัมภีร์เสียงต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เว้นแต่จะดาวน์โหลดลงในอุปกรณ์ของคุณแล้ว
help_info_3020	To change the current audio Bible book and chapter, tap on the area displaying the current audio Bible chapter and follow the prompts.	หากต้องการเปลี่ยนพระคัมภีร์เสียงเล่มและบท แตะบริเวณที่แสดงบทที่กำลังเล่นและทำตามคำแนะนำ
help_info_3030	While viewing an audio Bible, tap the download icon {?ic_action_download} to download or manage your content. Once downloaded, the audio bible can be played from the device without internet access. Some audio bibles can only be played from the internet and cannot be downloaded.	ขณะดูพระคัมภีร์แบบเสียง ให้แตะไอคอนดาวน์โหลด {?ic_action_download} เพื่อดาวน์โหลดหรือจัดการเนื้อหาของคุณ เมื่อดาวน์โหลดแล้ว จะสามารถเล่นพระคัมภีร์เสียงได้จากอุปกรณ์โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต พระคัมภีร์เสียงบางฉบับสามารถเล่นได้จากอินเทอร์เน็ตเท่านั้นและไม่สามารถดาวน์โหลดได้
help_info_3040	Some audio Bible text and audio can be downloaded for offline use. When viewing an audio Bible the download icon {?ic_action_download} appears if downloadable content is available.	สามารถดาวน์โหลดข้อความและเสียงในพระคัมภีร์บางส่วนเพื่อใช้งานแบบออฟไลน์ได้ เมื่อดูพระคัมภีร์แบบเสียง ไอคอนดาวน์โหลด {?ic_action_download} จะปรากฏขึ้นหากมีเนื้อหาที่ดาวน์โหลดได้
help_info_3050	To share an audio Bible link, tap on the menu {?ic_action_overflow} for the audio Bible in {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} and tap on {!menu_item_name_share_link} to share the link for that audio Bible.	หากต้องการแชร์ลิงก์พระคัมภีร์เสียง ให้แตะที่เมนู {?ic_action_overflow} สำหรับพระคัมภีร์เสียงใน {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} แล้วแตะที่ {!menu_item_name_share_link} เพื่อแชร์ลิงก์สำหรับพระคัมภีร์เสียงนั้น
help_title_0010	Using 5fish	การใช้ 5fish
help_title_1020	Change your App language	เปลี่ยนภาษาของแอป

Key	English	Thai
download_retry_question	Retry download?	ดาวน์โหลดอีกครั้งไหม?
extracting_audio_files	Extracting audio track files	กำลังนำไฟล์แทร็กเสียงออก
ff_image_loading_author	Fabien Molinet and Daniel Luberda	Fabien Molinet และ Daniel Luberda
good_news_pic_01	Picture 1 In the Beginning	ภาพที่ 1 ในการเริ่มต้น
graphql	GraphQL	GraphQL
grid_view_incompatible_with_sort	Showing List view since Grid view is unavailable sorting by {%1$s}	แสดงแบบรายการ แสดงแบบตารางไม่มี{%1$s}
help_info_0075	Select from the search box in {!menu_item_name_discover} {?search_24px} to search for locations, languages, programs, categories, audio tracks, or scripts. Start typing in the search box at the top to list search results. The search scope includes all locations and languages that 5fish has programs in. Names of programs, categories, tracks, or words in scripts will only be searched for programs in the languages contained in {!menu_item_name_my_library} {?ic_my_library}.	เลือกจากช่องค้นหาใน {!menu_item_name_discover} {?search_24px} เพื่อค้นหาสถานที่ ภาษา โปรแกรม หมวดหมู่ แทร็กเสียง หรือสคริปต์ เริ่มพิมพ์ในช่องค้นหาที่ด้านบนเพื่อแสดงผลการค้นหา ขอบเขตการค้นหารวมถึงสถานที่และภาษาทั้งหมดที่ 5fish มีโปรแกรมอยู่ ชื่อของโปรแกรม หมวดหมู่ แทร็ก หรือคำในสคริปต์จะถูกค้นหาเฉพาะโปรแกรมในภาษาที่มีอยู่ใน {!menu_item_name_my_library} {?ic_my_library}
help_info_1020	While the 5fish app provides access to programs in more than 7,000 languages, the screen text is available in 70 languages. Select {!settings_activity_title} {?ic_action_settings} in {!activity_title_more_commands} and tap on {!settings_title_ui_language} to change the language displayed in 5fish.	แม้ว่าแอป 5fish จะให้การเข้าถึงโปรแกรมต่างๆ มากกว่า 7,000 ภาษา แต่ข้อความบนหน้าจอก็มีให้เลือกถึง 70 ภาษา เลือก {!settings_activity_title} {?ic_action_settings} ใน {!activity_title_more_commands} แล้วแตะ {!settings_title_ui_language} เพื่อเปลี่ยนภาษาที่แสดงใน 5fish
help_info_1020_01	While the 5fish app provides access to programs in more than 6500 languages, the app itself is available in the following languages:	แอป 5fish มีรายการเสียง มากกว่า 6500 ภาษา แต่ภาษาต่างๆ ทีใช้ได้ในแอปนี้คือ:
help_info_1020_03	Select {!settings_activity_title} {?ic_action_settings} from the main menu and tap on "App language" to change the language displayed in 5fish.	เลือก {!settings_activity_title} {?ic_action_settings} จากเมนูหลักแล้วแตะ "ภาษาของแอป" เพื่อเปลี่ยนภาษาที่แสดงใน 5fish
help_info_1030	You can help more people use the app by contributing text translations using our web based translation tool called Pootle ({*link_to_translate}).	คุณสามารถช่วยคนอื่นใช้แอปได้มากขึ้นโดยแปลข้อความใช้เครื่องมือแปลภาษาที่เรียกว่า Pootle {*link_to_translate}
help_info_1040	We greatly value your feedback. You can go to {!activity_title_more_commands} then {!activity_title_send_feedback}. Alternatively, you can email our 5fish support team ({*link_to_5fish_support}).	เราให้ความสำคัญกับคำติชมของคุณเป็นอย่างยิ่ง คุณสามารถไปที่ {!activity_title_more_commands} จากนั้นไปที่ {!activity_title_send_feedback} หรือคุณสามารถส่งอีเมลถึงทีมสนับสนุน 5fish ของเรา ({*link_to_5fish_support})
help_info_1050	Yes. The 5fish APK file can be downloaded from {*link_to_5fish_apk}. Install the app by opening this file on your Android device and enabling installation of apps from unknown sources (under your device's security settings).	ใช่ สามารถดาวน์โหลดไฟล์ APK จาก{*link_to_5fish_apk}ติดตั้ง แอปโดยเปิดไฟล์ในอุปกรแอนดรอยและเปิดใช้งานการติดตั้งจากแหล่งข้อมูลอื่น (ขึ้นอยูกับการตั้งค่าความปลอดภัยของคุณ)
help_info_1060	Audio stored on external storage can be played in the 5fish app after importing using the {!menu_item_name_import} {?ic_action_sd_storage} function found in {!activity_title_more_commands}.	เสียงที่เก็บไว้ในที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกสามารถเล่นได้ในแอป 5fish หลังจากนำเข้าโดยใช้ฟังก์ชัน {!menu_item_name_import} {?ic_action_sd_storage} ที่พบใน {!activity_title_more_commands}
help_info_1070	The 5fish app allows you to store audio files on any external storage connected to your device. If your device contains both primary and secondary (SD card {?ic_action_sd_storage}) storage you will have the option to store audio files on your SD card {?ic_action_sd_storage} instead of your primary storage area. The option to do this is contained within the {!menu_item_name_settings} {?ic_action_settings} of the 5fish app.	แอป 5fish ช่วยให้คุณสามารถจัดเก็บไฟล์เสียงในที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกที่เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ของคุณ หากอุปกรณ์ของคุณมีพื้นที่จัดเก็บข้อมูลหลักและรอง (การ์ด SD {?ic_action_sd_storage} ) คุณจะมีตัวเลือกในการจัดเก็บไฟล์เสียงลงในการ์ด SD {?ic_action_sd_storage} แทนพื้นที่จัดเก็บข้อมูลหลัก ตัวเลือกในการดำเนินการนี้มีอยู่ภายใน {!menu_item_name_settings} {?ic_action_settings} ของแอป 5fish
help_info_1080	You need to create a folder called /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ first. The reason you need to do this can be found at Android Police ({*link_to_android_police_external_blues}). Note that if the app is uninstalled this folder along with all files it contains will be deleted. The only way to get around this is to unmount the SD card {?ic_action_sd_storage} before uninstalling.	ต้องสร้างโฟลเดอร์ชื่อ /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ ก่อน เหตุผลที่ต้องทำเช่นนี้สามารถพบที่ Android Police ({*link_to_android_police_external_blues}) โปรดทราบว่าหากถอนการติดตั้งแอปโฟลเดอร์พร้อมกับไฟล์ทั้งหมดจะถูกลบ วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงคือ ถอด SD การ์ด {?ic_action_sd_storage} ก่อนถอนการติดตั้ง
help_info_1090	Yes. GRN encourages you to freely share the programs. You can select {!menu_item_name_share_link} {?share} from program level menus {?ic_action_overflow}{!menu_item_name_discover} {?search_24px}. Read GRN's terms and conditions ({*link_to_grn_terms}) for more information. Most content can be downloaded and shared except for some audio Bibles where permission has not been granted.	ใช่. GRN สนับสนุนให้คุณแบ่งปันโปรแกรมได้อย่างอิสระ คุณสามารถเลือก {!menu_item_name_share_link} {?share} จากเมนูระดับโปรแกรม {?ic_action_overflow}{!menu_item_name_discover} {?search_24px} อ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขของ GRN ( {*link_to_grn_terms} ) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม เนื้อหาส่วนใหญ่สามารถดาวน์โหลดและแชร์ได้ ยกเว้นพระคัมภีร์เสียงบางเล่มที่ไม่ได้รับอนุญาต
help_info_1100	Tap {?filter_list_24px} in {!activity_title_my_library} or {!menu_item_name_discover} {?search_24px} to set your desired content filters.	แตะ {?filter_list_24px} ใน {!activity_title_my_library} หรือ {!menu_item_name_discover} {?search_24px} เพื่อตั้งค่าตัวกรองเนื้อหาที่คุณต้องการ
help_info_1110	A number of app screens offer the option to perform actions on multiple items at once, such as: \n\n• Delete {?ic_action_discard}, share {?ic_action_share} or copy {?ic_action_copy} programs listed in {!activity_title_my_library} or {!menu_item_name_discover} {?search_24px} (the delete option will not remove programs from the library but will delete all their downloaded tracks from the device; the copy option is only available for a single selected program and stores its download link in the device’s clipboard).\n\n• Remove {?ic_action_discard} or share {?ic_action_share} languages listed in {!activity_title_my_library} (removing languages will delete all downloaded programs in these languages from the device and remove the languages from the library)\n\n• Delete {?ic_action_discard} categories of programs listed in {!activity_title_my_library} Note: Deleting categories will not remove them from {!activity_title_my_library} but will delete all downloaded programs in these categories from the device.\n\nEnter multiple selection mode by long pressing an item, tap on individual elements to select or deselect them. The number of selected items and the possible actions to trigger are indicated at the top. You can return to normal mode by tapping the back button or by deselecting all items.	หน้าจอแอปจำนวนหนึ่งมีตัวเลือกให้ดำเนินการกับหลายรายการพร้อมกัน เช่น: • ลบ {?ic_action_discard} แชร์ {?ic_action_share} หรือคัดลอกโปรแกรม {?ic_action_copy} ที่อยู่ใน {!activity_title_my_library} หรือ {!menu_item_name_discover} {?search_24px} (ตัวเลือกลบจะไม่ลบโปรแกรมออกจากไลบรารี แต่จะลบแทร็กที่ดาวน์โหลดทั้งหมดออกจากอุปกรณ์ ตัวเลือกการคัดลอกใช้ได้เฉพาะกับโปรแกรมที่เลือกเพียงโปรแกรมเดียวเท่านั้น และจัดเก็บลิงก์ดาวน์โหลดไว้ในคลิปบอร์ดของอุปกรณ์ ). • ลบ {?ic_action_discard} หรือแชร์ {?ic_action_share} ภาษาที่แสดงอยู่ใน {!activity_title_my_library} (การลบภาษาจะลบโปรแกรมที่ดาวน์โหลดทั้งหมดในภาษาเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ และลบภาษาออกจากไลบรารี) • ลบ {?ic_action_discard} หมวดหมู่ของโปรแกรมที่แสดงอยู่ใน {!activity_title_my_library} หมายเหตุ: การลบหมวดหมู่จะไม่ลบออกจาก {!activity_title_my_library} แต่จะลบโปรแกรมที่ดาวน์โหลดทั้งหมดในหมวดหมู่เหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ เข้าสู่โหมดการเลือกหลายรายการโดยกดรายการค้างไว้ แตะองค์ประกอบแต่ละรายการเพื่อเลือกหรือยกเลิกการเลือก จำนวนรายการที่เลือกและการดำเนินการที่เป็นไปได้ที่จะทริกเกอร์จะแสดงอยู่ที่ด้านบน คุณสามารถกลับสู่โหมดปกติได้โดยการแตะปุ่มย้อนกลับหรือยกเลิกการเลือกรายการทั้งหมด
help_info_1120	The contents listed in {!activity_title_my_library} are based on a set of included languages. A language is added to the library manually by tapping on the pin icon {?ic_home_add} on the {!menu_item_name_discover} {?search_24px} screen (after selecting the language), or automatically when downloading or streaming any contents in this language.\n\nFor all included languages, the library always lists all available programs, no matter if those programs have been downloaded on the device or not. Deleting a program (e.g. by selecting {!menu_item_name_delete_program} from the menu {?ic_action_overflow} on the screen that shows the program’s details) will delete all its downloaded tracks from the device but the program itself will still be listed in the library.\n\nPrograms will only be removed from the library once their language is removed. To remove a language, long press on the language in the library (when viewing contents grouped by language) then press the delete icon {?ic_action_discard}. All downloaded contents in this language will be deleted from the device, and the programs of this language will not longer be listed in the library.	เนื้อหาที่แสดงอยู่ใน {!activity_title_my_library} อิงตามชุดภาษาที่รวมไว้ ภาษาจะถูกเพิ่มลงในห้องสมุดด้วยตนเองโดยการแตะที่ไอคอนหมุด {?ic_home_add} บนหน้าจอ {!menu_item_name_discover} {?search_24px} (หลังจากเลือกภาษา) หรือโดยอัตโนมัติเมื่อดาวน์โหลดหรือสตรีมเนื้อหาใดๆ ในภาษานี้ สำหรับภาษาที่รวมไว้ทั้งหมด ไลบรารีจะแสดงรายการโปรแกรมที่มีอยู่ทั้งหมดเสมอ ไม่ว่าโปรแกรมเหล่านั้นจะถูกดาวน์โหลดลงในอุปกรณ์หรือไม่ก็ตาม การลบโปรแกรม (เช่น โดยการเลือก {!menu_item_name_delete_program} จากเมนู {?ic_action_overflow} บนหน้าจอที่แสดงรายละเอียดของโปรแกรม) จะลบแทร็กที่ดาวน์โหลดทั้งหมดออกจากอุปกรณ์ แต่ตัวโปรแกรมเองจะยังคงอยู่ในรายการในไลบรารี โปรแกรมจะถูกลบออกจากไลบรารีเมื่อภาษาถูกลบเท่านั้น หากต้องการลบภาษา ให้กดภาษาในไลบรารีค้างไว้ (เมื่อดูเนื้อหาที่จัดกลุ่มตามภาษา) จากนั้นกดไอคอนลบ {?ic_action_discard} เนื้อหาที่ดาวน์โหลดทั้งหมดในภาษานี้จะถูกลบออกจากอุปกรณ์ และโปรแกรมของภาษานี้จะไม่ปรากฏในไลบรารีอีกต่อไป
help_info_1130	To remove a language from your personal library and delete all downloaded contents in this language from the device, select {!menu_item_name_my_library} {?ic_my_library}, view library contents grouped by language (i.e. select {!group_languages} from the drop down box at the top), long press the language that you would like to delete, and tap on the delete icon {?ic_action_discard}. Alternatively, while viewing a single language in {!menu_item_name_discover} {?search_24px} or {!activity_title_my_library}, tap on the pin icon {?ic_action_cancel} to remove the language.	หากต้องการลบภาษาออกจากห้องสมุดส่วนตัวของคุณและลบเนื้อหาที่ดาวน์โหลดทั้งหมดในภาษานี้ออกจากอุปกรณ์ ให้เลือก {!menu_item_name_my_library} {?ic_my_library} ดูเนื้อหาห้องสมุดที่จัดกลุ่มตามภาษา (เช่น เลือก {!group_languages} จากกล่องแบบเลื่อนลงที่ ด้านบน) กดภาษาที่คุณต้องการลบค้างไว้ แล้วแตะไอคอนลบ {?ic_action_discard} หรืออีกวิธีหนึ่ง ขณะดูภาษาเดียวใน {!menu_item_name_discover} {?search_24px} หรือ {!activity_title_my_library} ให้แตะไอคอนหมุด {?ic_action_cancel} เพื่อลบภาษา
help_info_1150	Android mobile apps request your permission to access various capabilities of your device. The 5fish app needs the following permissions to be able to function:\n\n• approximate location (network based): suggest countries of interest\n\n• read phone status and identity: pause playback during phone calls and discover network speed\n\n• prevent from sleeping: prevent interruption while downloading, importing, or moving files\n\n• run foreground service: prevent interruption during playback\n\n• have full network access: access configuration information, perform updates, load pictures, test the type of connection, cast to other devices\n\n• view network connections: optionally prevent download over mobile networks\n\n• view Wi-Fi connections: manage file downloads\n\n• read the contents of your storage: access internal database and files downloaded or imported by the app\n\n• modify or delete the contents of your storage: update internal database and store downloaded or imported files\n\n• install shortcuts: allow shortcuts to countries, languages, or recordings to be added to your device's home screen	แอปมือถือ Android ขออนุญาตจากคุณเพื่อเข้าถึงความสามารถต่างๆ ของอุปกรณ์ของคุณ แอป 5fish ต้องการการอนุญาตต่อไปนี้จึงจะสามารถทำงานได้: • ตำแหน่งโดยประมาณ (ตามเครือข่าย): แนะนำประเทศที่สนใจ • อ่านสถานะและข้อมูลระบุตัวตนของโทรศัพท์: หยุดเล่นชั่วคราวระหว่างการโทรและค้นหาความเร็วของเครือข่าย • ป้องกันไม่ให้เข้าสู่โหมดสลีป: ป้องกันการหยุดชะงักขณะดาวน์โหลด นำเข้า หรือย้ายไฟล์ • เรียกใช้บริการเบื้องหน้า: ป้องกันการหยุดชะงักระหว่างการเล่น • มีการเข้าถึงเครือข่ายเต็มรูปแบบ: เข้าถึงข้อมูลการกำหนดค่า ดำเนินการอัปเดต โหลดรูปภาพ , ทดสอบประเภทการเชื่อมต่อ, แคสต์ไปยังอุปกรณ์อื่นๆ • ดูการเชื่อมต่อเครือข่าย: เลือกป้องกันการดาวน์โหลดผ่านเครือข่ายมือถือ • ดูการเชื่อมต่อ Wi-Fi: จัดการการดาวน์โหลดไฟล์ • อ่านเนื้อหาของคุณ ที่เก็บข้อมูล: เข้าถึงฐานข้อมูลภายในและไฟล์ที่ดาวน์โหลดหรือนำเข้าโดยแอป • แก้ไขหรือลบเนื้อหาในที่เก็บข้อมูลของคุณ: อัปเดตฐานข้อมูลภายในและจัดเก็บไฟล์ที่ดาวน์โหลดหรือนำเข้า • ติดตั้งทางลัด: อนุญาตทางลัดไปยังประเทศ ภาษา หรือการบันทึกที่จะเพิ่มลงในหน้าจอหลักของอุปกรณ์ของคุณ
help_info_2010	After selecting a Jesus Film program from {!menu_item_name_discover} {?search_24px} or {!activity_title_my_library} {?ic_my_library},tap the play button {?ic_action_play_over_video} to begin watching the program. Jesus Film programs require internet access unless they have been downloaded to your device.	หลังจากเลือกโปรแกรม Jesus Film จาก {!menu_item_name_discover} {?search_24px} หรือ {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} แล้ว ให้แตะปุ่มเล่น {?ic_action_play_over_video} เพื่อเริ่มรับชมโปรแกรม โปรแกรม Jesus Film ต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เว้นแต่จะดาวน์โหลดลงในอุปกรณ์ของคุณแล้ว
help_info_2020	While viewing a Jesus Film program from {!menu_item_name_discover} {?search_24px} or {!activity_title_my_library} {?ic_my_library}, tap the download button {?ic_action_download}. Then select the quality to begin the download. Once downloaded the video can be played from your device without internet access.	ขณะรับชมรายการภาพยนตร์เกี่ยวกับพระเยซูจาก {!menu_item_name_discover} {?search_24px} หรือ {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} ให้แตะปุ่มดาวน์โหลด {?ic_action_download} จากนั้นเลือกคุณภาพเพื่อเริ่มดาวน์โหลด เมื่อดาวน์โหลดเสร็จแล้ว คุณสามารถเล่นวิดีโอจากอุปกรณ์ของคุณได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
help_info_3010	While viewing an audio Bible from {!menu_item_name_discover} {?search_24px} or {!activity_title_my_library} {?ic_my_library}, tap the Play button to start playing the audio Bible. 5fish will play the current book and chapter from the internet. Audio Bibles require internet access unless they have been downloaded to your device.	ขณะดูพระคัมภีร์เสียงจาก {!menu_item_name_discover} {?search_24px} หรือ {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} ให้แตะปุ่มเล่นเพื่อเริ่มเล่นพระคัมภีร์เสียง 5fish จะเล่นหนังสือและบทปัจจุบันจากอินเทอร์เน็ต พระคัมภีร์เสียงต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เว้นแต่จะดาวน์โหลดลงในอุปกรณ์ของคุณแล้ว
help_info_3020	To change the current audio Bible book and chapter, tap on the area displaying the current audio Bible chapter and follow the prompts.	หากต้องการเปลี่ยนพระคัมภีร์เสียงเล่มและบท แตะบริเวณที่แสดงบทที่กำลังเล่นและทำตามคำแนะนำ
help_info_3030	While viewing an audio Bible, tap the download icon {?ic_action_download} to download or manage your content. Once downloaded, the audio bible can be played from the device without internet access. Some audio bibles can only be played from the internet and cannot be downloaded.	ขณะดูพระคัมภีร์แบบเสียง ให้แตะไอคอนดาวน์โหลด {?ic_action_download} เพื่อดาวน์โหลดหรือจัดการเนื้อหาของคุณ เมื่อดาวน์โหลดแล้ว จะสามารถเล่นพระคัมภีร์เสียงได้จากอุปกรณ์โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต พระคัมภีร์เสียงบางฉบับสามารถเล่นได้จากอินเทอร์เน็ตเท่านั้นและไม่สามารถดาวน์โหลดได้
help_info_3040	Some audio Bible text and audio can be downloaded for offline use. When viewing an audio Bible the download icon {?ic_action_download} appears if downloadable content is available.	สามารถดาวน์โหลดข้อความและเสียงในพระคัมภีร์บางส่วนเพื่อใช้งานแบบออฟไลน์ได้ เมื่อดูพระคัมภีร์แบบเสียง ไอคอนดาวน์โหลด {?ic_action_download} จะปรากฏขึ้นหากมีเนื้อหาที่ดาวน์โหลดได้
help_info_3050	To share an audio Bible link, tap on the menu {?ic_action_overflow} for the audio Bible in {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} and tap on {!menu_item_name_share_link} to share the link for that audio Bible.	หากต้องการแชร์ลิงก์พระคัมภีร์เสียง ให้แตะที่เมนู {?ic_action_overflow} สำหรับพระคัมภีร์เสียงใน {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} แล้วแตะที่ {!menu_item_name_share_link} เพื่อแชร์ลิงก์สำหรับพระคัมภีร์เสียงนั้น
help_title_0010	Using 5fish	การใช้ 5fish

Loading…

robmcdonell Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 3 Thai	English You need to create a folder called /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ first. The reason you need to do this can be found at Android Police ({link_to_android_police_external_blues}). Note that if the app is uninstalled this folder along with all files it contains will be deleted. The only way to get around this is to unmount the SD card {?ic_action_sd_storage} before uninstalling. Thai 1 character edited Current translation Translated ต้องสร้างโฟลเดอร์ชื่อ /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ ก่อน เหตุผลที่ต้องทำเช่นนี้สามารถพบที่ Android Police ({link_to_android_police_external_blues}) โปรดทราบว่าหากถอนการติดตั้งแอปโฟลเดอร์พร้อมกับไฟล์ทั้งหมดจะถูกลบ วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงคือ ถอด SD การ์ด {?ic_action_sd_storage} ก่อนถอนการติดตั้ง 10 months ago
robmcdonell Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 3 Thai	English You need to create a folder called /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ first. The reason you need to do this can be found at Android Police ({link_to_android_police_external_blues}). Note that if the app is uninstalled this folder along with all files it contains will be deleted. The only way to get around this is to unmount the SD card {?ic_action_sd_storage} before uninstalling. Thai 1 character edited Translated ต้องสร้างโฟลเดอร์ชื่อ /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ ก่อน เหตุผลที่ต้องทำเช่นนี้สามารถพบที่ Android Police ({link_to_android_police_external_blues}) โปรดทราบว่าหากถอนการติดตั้งแอปโฟลเดอร์พร้อมกับไฟล์ทั้งหมดจะถูกลบ วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงคือ ถอด SD การ์ด {?ic_action_sd_storage} ก่อนถอนการติดตั้ง 10 months ago
robmcdonell Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 3 Thai	English You need to create a folder called /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ first. The reason you need to do this can be found at Android Police ({link_to_android_police_external_blues}). Note that if the app is uninstalled this folder along with all files it contains will be deleted. The only way to get around this is to unmount the SD card {?ic_action_sd_storage} before uninstalling. Thai 1 character edited Current translation Translated ต้องสร้างโฟลเดอร์ชื่อ /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ ก่อน เหตุผลที่ต้องทำเช่นนี้สามารถพบที่ Android Police ({link_to_android_police_external_blues}) โปรดทราบว่าหากถอนการติดตั้งแอปโฟลเดอร์พร้อมกับไฟล์ทั้งหมดจะถูกลบ วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงคือ ถอด SD การ์ด {?ic_action_sd_storage} ก่อนถอนการติดตั้ง 10 months ago
robmcdonell Translation added Key Words and Phrases 5fish Ranking 3 Thai	English You need to create a folder called /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ first. The reason you need to do this can be found at Android Police ({link_to_android_police_external_blues}). Note that if the app is uninstalled this folder along with all files it contains will be deleted. The only way to get around this is to unmount the SD card {?ic_action_sd_storage} before uninstalling. Thai 311 characters edited Translated ต้องสร้างโฟลเดอร์ชื่อ /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ ก่อน เหตุผลที่ต้องทำเช่นนี้สามารถพบที่ Android Police ({link_to_android_police_external_blues}) โปรดทราบว่าหากถอนการติดตั้งแอปโฟลเดอร์พร้อมกับไฟล์ทั้งหมดจะถูกลบ วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงคือ ถอด SD การ์ด {?ic_action_sd_storage} ก่อนถอนการติดตั้ง 11 months ago
None String updated in the repository Key Words and Phrases 5fish Ranking 3 Thai	English You need to create a folder called /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ first. The reason you need to do this can be found at Android Police ({*link_to_android_police_external_blues}). Note that if the app is uninstalled this folder along with all files it contains will be deleted. The only way to get around this is to unmount the SD card {?ic_action_sd_storage} before uninstalling. Thai 0 characters edited Empty 12 months ago