Key Words and Phrases/Web Headings and Titles — Urdu @ Weblate: Are you interested in becoming a representative of GRN in …

Translation

Key want_to_be_a_church_rep

English

Urdu

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Urdu
show_primary_names_only	Show primary names only	صرف بنیادی نام دکھائیں۔
sign_language	Sign language	اشاروں کی زبان
status	Status	حالت
style	Style	انداز
subject	Subject	مضمون
talkplace	The Talk Place	بات کرنے کی جگہ
tapetalk_2	TapeTalk 2	ٹیپ ٹاک 2
telling_the_story_of_jesus_in_every_language	Telling the story of Jesus in every language	ہر زبان میں حضرت عیسیٰ علیہ السلام کی کہانی سنانا
tell_us_about_yourself	Please let us know a bit more about yourself, your interests, skills and availability.	براہ کرم ہمیں اپنے بارے میں، اپنی دلچسپیوں، مہارتوں اور دستیابی کے بارے میں کچھ اور بتائیں۔
terms	Terms	شرائط
theme	Theme	خیالیہ
vernacular_name	Vernacular Name	مقامی نام
vernacular_title	Vernacular Title	زبانی عنوان
video_contains_sign_language	The video file downloads in this program also contain {%s}.
volunteer	Volunteer	رضاکار
want_to_be_a_church_rep	Are you interested in becoming a representative of GRN in your church or other area of influence	کیا آپ اپنے چرچ یا اثر و رسوخ کے دوسرے علاقے میں GRN کا نمائندہ بننے میں دلچسپی رکھتے ہیں؟
we_would_love_to_share	We would love to share with your church or small group about the work of Global Recordings Network	ہم گلوبل ریکارڈنگ نیٹ ورک کے کام کے بارے میں آپ کے چرچ یا چھوٹے گروپ کے ساتھ اشتراک کرنا پسند کریں گے۔
what_s_new	What's New	نیا کیا ہے
features	Features

Key	English	Urdu
show_primary_names_only	Show primary names only	صرف بنیادی نام دکھائیں۔
sign_language	Sign language	اشاروں کی زبان
status	Status	حالت
style	Style	انداز
subject	Subject	مضمون
talkplace	The Talk Place	بات کرنے کی جگہ
tapetalk_2	TapeTalk 2	ٹیپ ٹاک 2
telling_the_story_of_jesus_in_every_language	Telling the story of Jesus in every language	ہر زبان میں حضرت عیسیٰ علیہ السلام کی کہانی سنانا
tell_us_about_yourself	Please let us know a bit more about yourself, your interests, skills and availability.	براہ کرم ہمیں اپنے بارے میں، اپنی دلچسپیوں، مہارتوں اور دستیابی کے بارے میں کچھ اور بتائیں۔
terms	Terms	شرائط
theme	Theme	خیالیہ
vernacular_name	Vernacular Name	مقامی نام
vernacular_title	Vernacular Title	زبانی عنوان
video_contains_sign_language	The video file downloads in this program also contain {%s}.
volunteer	Volunteer	رضاکار
want_to_be_a_church_rep	Are you interested in becoming a representative of GRN in your church or other area of influence	کیا آپ اپنے چرچ یا اثر و رسوخ کے دوسرے علاقے میں GRN کا نمائندہ بننے میں دلچسپی رکھتے ہیں؟
we_would_love_to_share	We would love to share with your church or small group about the work of Global Recordings Network	ہم گلوبل ریکارڈنگ نیٹ ورک کے کام کے بارے میں آپ کے چرچ یا چھوٹے گروپ کے ساتھ اشتراک کرنا پسند کریں گے۔
what_s_new	What's New	نیا کیا ہے

Loading…

robmcdonell

Translation added

English

Urdu 90 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Urdu 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English	Urdu
No related strings found in the glossary.

String information

Key

want_to_be_a_church_rep

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

web-headings-and-titles/ur.json, string 97