Key Words and Phrases/5fish Ranking 1 — Hungarian @ Weblate: The 5fish app cannot run unless the Storage permission is …

Translation

Key app_needs_permission

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
activity_title_feedback	Please rate 5fish	Kérjük, értékelje az 5fish
activity_title_find_country	Countries	Országok
all_countries_menu	All countries	Minden ország
also_known	Also known as:	Más néven:
analytics	Analytics	Analitika
app_name_5fish	5fish	5fish
app_needs_permission	The 5fish app cannot run unless the Storage permission is granted. (Your device may refer to this as permission to access photos, media and files).	Az 5fish alkalmazás csak akkor futhat, ha megadja a tárolási engedélyt. (Eszköze hivatkozhat erre a fényképek, média és fájlok elérésére vonatkozó engedélyként.)
app_share_notification	If you like 5fish, share the app with your friends so that they can also benefit from hearing the story of Jesus in their own language	Ha szereted az 5fish-t, oszd meg az alkalmazást barátaiddal, hogy ők is részesülhessenek abból, hogy saját nyelvükön hallhatják Jézus történetét
app_store_title_5fish	5fish: The Gospel in Every Language	5fish: Az Evangélium Minden Nyelven
bibles	Bibles	Bibliák
buffering_video	Buffering video…	Videó betöltése…
categories	Categories	Kategóriák
category	Category	Kategória
choose_a_book	Choose a book	Válassz egy könyvet
choose_a_chapter	Choose a chapter	Válasszon egy fejezetet
cookie_accept	Confirm my choices	Erősítse meg választásaimat
cookie_allow_all	Allow all	Engedélyezni az összeset
cookie_analytics_description	Cookies that help us understand how this website performs, how visitors interact with the site and whether there may be technical issues.	Cookie-k, amelyek segítenek megérteni, hogyan működik ez a webhely, hogyan lépnek kapcsolatba a látogatók az oldallal, és hogy előfordulhatnak-e technikai problémák.
cookie_analytics_title	Analytics	Analitika
cookie_customise	Customise cookie settings	A cookie-beállítások testreszabása
cookie_decline	Decline	Hanyatlás
cookie_description	Description	Leírás

Key	English	Hungarian
activity_title_feedback	Please rate 5fish	Kérjük, értékelje az 5fish
activity_title_find_country	Countries	Országok
all_countries_menu	All countries	Minden ország
also_known	Also known as:	Más néven:
analytics	Analytics	Analitika
app_name_5fish	5fish	5fish
app_needs_permission	The 5fish app cannot run unless the Storage permission is granted. (Your device may refer to this as permission to access photos, media and files).	Az 5fish alkalmazás csak akkor futhat, ha megadja a tárolási engedélyt. (Eszköze hivatkozhat erre a fényképek, média és fájlok elérésére vonatkozó engedélyként.)
app_share_notification	If you like 5fish, share the app with your friends so that they can also benefit from hearing the story of Jesus in their own language	Ha szereted az 5fish-t, oszd meg az alkalmazást barátaiddal, hogy ők is részesülhessenek abból, hogy saját nyelvükön hallhatják Jézus történetét
app_store_title_5fish	5fish: The Gospel in Every Language	5fish: Az Evangélium Minden Nyelven
bibles	Bibles	Bibliák
buffering_video	Buffering video…	Videó betöltése…
categories	Categories	Kategóriák
category	Category	Kategória
choose_a_book	Choose a book	Válassz egy könyvet
choose_a_chapter	Choose a chapter	Válasszon egy fejezetet
cookie_accept	Confirm my choices	Erősítse meg választásaimat
cookie_allow_all	Allow all	Engedélyezni az összeset
cookie_analytics_description	Cookies that help us understand how this website performs, how visitors interact with the site and whether there may be technical issues.	Cookie-k, amelyek segítenek megérteni, hogyan működik ez a webhely, hogyan lépnek kapcsolatba a látogatók az oldallal, és hogy előfordulhatnak-e technikai problémák.
cookie_analytics_title	Analytics	Analitika
cookie_customise	Customise cookie settings	A cookie-beállítások testreszabása
cookie_decline	Decline	Hanyatlás

Loading…

robmcdonell

Translation added

English

Hungarian 161 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English

Hungarian 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

app_needs_permission

Flags

ignore-long-untranslated, placeholders:r"{\$[a-z]}|{%\d\$[ds]}|{[!?*&%\\][^ )\"'\\,،:]+}":"\n"

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

5fish-ranking-1/hu.json, string 7