Key Words and Phrases/5fish Ranking 1 — Polish @ Weblate: The 5fish app cannot run unless the Storage permission is …

Translation

Key app_needs_permission

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
activity_title_feedback	Please rate 5fish	Proszę ocenić 5fish
activity_title_find_country	Countries	Kraje
all_countries_menu	All countries	Wszystkie kraje
also_known	Also known as:	Znany również jako:
analytics	Analytics	Analityka
app_name_5fish	5fish	5fish
app_needs_permission	The 5fish app cannot run unless the Storage permission is granted. (Your device may refer to this as permission to access photos, media and files).	Aplikacja 5fish nie może działać, dopóki nie zostanie udzielone zezwolenie na przechowywanie. (Twoje urządzenie może odnosić się do tego jako zezwolenia na dostęp do zdjęć, multimediów i plików.)
app_share_notification	If you like 5fish, share the app with your friends so that they can also benefit from hearing the story of Jesus in their own language	Jeśli lubisz 5fish, udostępnij aplikację swoim znajomym, aby mogli również skorzystać z wysłuchania historii Jezusa w ich własnym języku
app_store_title_5fish	5fish: The Gospel in Every Language	5fish: Ewangelia w każdym języku
bibles	Bibles	Biblie
buffering_video	Buffering video…	Buforuję wideo…
categories	Categories	Kategorie
category	Category	Kategoria
choose_a_book	Choose a book	Wybierz książkę
choose_a_chapter	Choose a chapter	Wybierz rozdział
cookie_accept	Confirm my choices	Potwierdź mój wybór
cookie_allow_all	Allow all	Pozwól wszystkim
cookie_analytics_description	Cookies that help us understand how this website performs, how visitors interact with the site and whether there may be technical issues.	Pliki cookie, które pomagają nam zrozumieć, jak działa ta witryna, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję z witryną i czy mogą występować problemy techniczne.
cookie_analytics_title	Analytics	Analityka
cookie_customise	Customise cookie settings	Dostosuj ustawienia plików cookie
cookie_decline	Decline	Spadek
cookie_description	Description	Opis

Key	English	Polish
activity_title_feedback	Please rate 5fish	Proszę ocenić 5fish
activity_title_find_country	Countries	Kraje
all_countries_menu	All countries	Wszystkie kraje
also_known	Also known as:	Znany również jako:
analytics	Analytics	Analityka
app_name_5fish	5fish	5fish
app_needs_permission	The 5fish app cannot run unless the Storage permission is granted. (Your device may refer to this as permission to access photos, media and files).	Aplikacja 5fish nie może działać, dopóki nie zostanie udzielone zezwolenie na przechowywanie. (Twoje urządzenie może odnosić się do tego jako zezwolenia na dostęp do zdjęć, multimediów i plików.)
app_share_notification	If you like 5fish, share the app with your friends so that they can also benefit from hearing the story of Jesus in their own language	Jeśli lubisz 5fish, udostępnij aplikację swoim znajomym, aby mogli również skorzystać z wysłuchania historii Jezusa w ich własnym języku
app_store_title_5fish	5fish: The Gospel in Every Language	5fish: Ewangelia w każdym języku
bibles	Bibles	Biblie
buffering_video	Buffering video…	Buforuję wideo…
categories	Categories	Kategorie
category	Category	Kategoria
choose_a_book	Choose a book	Wybierz książkę
choose_a_chapter	Choose a chapter	Wybierz rozdział
cookie_accept	Confirm my choices	Potwierdź mój wybór
cookie_allow_all	Allow all	Pozwól wszystkim
cookie_analytics_description	Cookies that help us understand how this website performs, how visitors interact with the site and whether there may be technical issues.	Pliki cookie, które pomagają nam zrozumieć, jak działa ta witryna, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję z witryną i czy mogą występować problemy techniczne.
cookie_analytics_title	Analytics	Analityka
cookie_customise	Customise cookie settings	Dostosuj ustawienia plików cookie
cookie_decline	Decline	Spadek

Loading…

robmcdonell

Translation added

English

Polish 195 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English

Polish 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

app_needs_permission

Flags

ignore-long-untranslated, placeholders:r"{\$[a-z]}|{%\d\$[ds]}|{[!?*&%\\][^ )\"'\\,،:]+}":"\n"

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

5fish-ranking-1/pl.json, string 7