Key Words and Phrases/5fish Ranking 1 — Albanian @ Weblate: The 5fish app cannot run unless the Storage permission is …

Translation

Key app_needs_permission

English

Albanian

Needs editing

Skip

Key	English	Albanian
activity_title_feedback	Please rate 5fish	Ju lutemi vlerësoni 5fish
activity_title_find_country	Countries	shtetet
all_countries_menu	All countries	Të gjitha vendet
also_known	Also known as:	Gjithashtu i njohur si:
analytics	Analytics	Analiza
app_name_5fish	5fish	5fish
app_needs_permission	The 5fish app cannot run unless the Storage permission is granted. (Your device may refer to this as permission to access photos, media and files).	Aplikacioni 5fish nuk mund të funksionojë nëse nuk jepet leja e ruajtjes. (Pajisja juaj mund t'i referohet kësaj si leje për të hyrë në foto, media dhe skedarë.)
app_share_notification	If you like 5fish, share the app with your friends so that they can also benefit from hearing the story of Jesus in their own language	Nëse ju pëlqen 5fish, ndajeni aplikacionin me miqtë tuaj në mënyrë që edhe ata të përfitojnë nga dëgjimi i historisë së Jezusit në gjuhën e tyre
app_store_title_5fish	5fish: The Gospel in Every Language	5fish: Ungjilli në çdo gjuhë
bibles	Bibles	Biblat
buffering_video	Buffering video…	Videoja po afron…
categories	Categories	Kategoritë
category	Category	Kategoria
choose_a_book	Choose a book	Zgjidhni një libër
choose_a_chapter	Choose a chapter	Zgjidhni një kapitull
cookie_accept	Confirm my choices	Konfirmo zgjedhjet e mia
cookie_allow_all	Allow all	Lejo të gjitha
cookie_analytics_description	Cookies that help us understand how this website performs, how visitors interact with the site and whether there may be technical issues.	Cookies që na ndihmojnë të kuptojmë se si funksionon kjo faqe interneti, si ndërveprojnë vizitorët me sajtin dhe nëse mund të ketë probleme teknike.
cookie_analytics_title	Analytics	Analiza
cookie_customise	Customise cookie settings	Personalizo cilësimet e cookie-ve
cookie_decline	Decline	Rënia
cookie_description	Description	Përshkrim

Key	English	Albanian
activity_title_feedback	Please rate 5fish	Ju lutemi vlerësoni 5fish
activity_title_find_country	Countries	shtetet
all_countries_menu	All countries	Të gjitha vendet
also_known	Also known as:	Gjithashtu i njohur si:
analytics	Analytics	Analiza
app_name_5fish	5fish	5fish
app_needs_permission	The 5fish app cannot run unless the Storage permission is granted. (Your device may refer to this as permission to access photos, media and files).	Aplikacioni 5fish nuk mund të funksionojë nëse nuk jepet leja e ruajtjes. (Pajisja juaj mund t'i referohet kësaj si leje për të hyrë në foto, media dhe skedarë.)
app_share_notification	If you like 5fish, share the app with your friends so that they can also benefit from hearing the story of Jesus in their own language	Nëse ju pëlqen 5fish, ndajeni aplikacionin me miqtë tuaj në mënyrë që edhe ata të përfitojnë nga dëgjimi i historisë së Jezusit në gjuhën e tyre
app_store_title_5fish	5fish: The Gospel in Every Language	5fish: Ungjilli në çdo gjuhë
bibles	Bibles	Biblat
buffering_video	Buffering video…	Videoja po afron…
categories	Categories	Kategoritë
category	Category	Kategoria
choose_a_book	Choose a book	Zgjidhni një libër
choose_a_chapter	Choose a chapter	Zgjidhni një kapitull
cookie_accept	Confirm my choices	Konfirmo zgjedhjet e mia
cookie_allow_all	Allow all	Lejo të gjitha
cookie_analytics_description	Cookies that help us understand how this website performs, how visitors interact with the site and whether there may be technical issues.	Cookies që na ndihmojnë të kuptojmë se si funksionon kjo faqe interneti, si ndërveprojnë vizitorët me sajtin dhe nëse mund të ketë probleme teknike.
cookie_analytics_title	Analytics	Analiza
cookie_customise	Customise cookie settings	Personalizo cilësimet e cookie-ve
cookie_decline	Decline	Rënia

Loading…

robmcdonell

Translation added

English

Albanian 161 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English

Albanian 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Albanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

app_needs_permission

Flags

ignore-long-untranslated, placeholders:r"{\$[a-z]}|{%\d\$[ds]}|{[!?*&%\\][^ )\"'\\,،:]+}":"\n"

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

5fish-ranking-1/sq.json, string 7