Key Words and Phrases/Web Headings and Titles — Amharic @ Weblate: Saving to Pictures…

Translation

Source change

Key dialog_saving

English

Amharic

Needs editing

Skip

Key	English	Amharic
account_recovery	Account Recovery	የመለያ መልሶ ማግኛ
advanced_search	Advanced Search	የላቀ ፍለጋ
areas_of_service	Preferred Areas of Service	ተመራጭ የአገልግሎት አካባቢዎች
audience	Audience	ታዳሚዎች
audio_bible_stories_and_lessons	Audio Bible stories and lessons	ኦዲዮ የመጽሐፍ ቅዱስ ታሪኮች እና ትምህርቶች
belief	Belief	እምነት
bible_quotation	Bible Quotation	የመጽሐፍ ቅዱስ ጥቅስ
church_or_group	Church or Group	ቤተክርስቲያን ወይም ቡድን
columns	Columns	አምዶች
comment_on_this_story	Comment on this story	በዚህ ታሪክ ላይ አስተያየት ይስጡ
comments	Comments	አስተያየቶች
country_sites	Country Sites	የአገር ጣቢያዎች
dialect_name	Dialect Name	የአነጋገር ዘይቤ ስም
dialog_saving_error	Error!	ስህተት!
dialog_saving_ok	OK!	እሺ!
dialog_saving	Saving to Pictures…	ወደ ምስሎች በማስቀመጥ ላይ...
doctrinal_focus	Doctrinal Focus	የዶክትሪን ትኩረት
download_free_evangelism_resources_mp3s_bible_study_language_info	Download free evangelism resources, MP3s, audio bible study tools, language/dialect information	ነጻ የወንጌል ምንጮች፣ MP3s፣ የድምጽ መጽሐፍ ቅዱስ ጥናት መሣሪያዎች፣ የቋንቋ/የቋንቋ መረጃ አውርድ
download_free_mp3s	Download free MP3s	ነፃ MP3 አውርድ
downloads	Downloads	ውርዶች
email_grn	Email GRN	ኢሜል GRN
evangelism_tools_church_plant_resources_songs_audio_bible_study	Evangelism tools, church planting resources, Christian songs and audio bible study materials	የስብከተ ወንጌል መሣሪያዎች፣ የቤተ ክርስቲያን መተከል ግብዓቶች፣ የክርስቲያን መዝሙሮች እና የድምጽ የመጽሐፍ ቅዱስ ጥናት ዕቃዎች
every_month	Every Month	በየወሩ
every_year	Every Year	በየዓመቱ
expression_of_interest	Expression of Interest	የፍላጎት መግለጫ
find_us_on_facebook	Find us on Facebook	በፌስቡክ ያግኙን።
for_evangelism_church_planting_and_basic_bible_study_and_teaching	For evangelism, church planting and basic Bible study and teaching	ለስብከተ ወንጌል፣ ቤተ ክርስቲያን መትከል እና መሠረታዊ የመጽሐፍ ቅዱስ ጥናትና ትምህርት
full_site	Full site	ሙሉ ጣቢያ
general_search	General Search	አጠቃላይ ፍለጋ
genre	Genre	ዘውግ
grn_near_you	GRN Near You	GRN ከእርስዎ አጠገብ

Key	English	Amharic
account_recovery	Account Recovery	የመለያ መልሶ ማግኛ
advanced_search	Advanced Search	የላቀ ፍለጋ
areas_of_service	Preferred Areas of Service	ተመራጭ የአገልግሎት አካባቢዎች
audience	Audience	ታዳሚዎች
audio_bible_stories_and_lessons	Audio Bible stories and lessons	ኦዲዮ የመጽሐፍ ቅዱስ ታሪኮች እና ትምህርቶች
belief	Belief	እምነት
bible_quotation	Bible Quotation	የመጽሐፍ ቅዱስ ጥቅስ
church_or_group	Church or Group	ቤተክርስቲያን ወይም ቡድን
columns	Columns	አምዶች
comment_on_this_story	Comment on this story	በዚህ ታሪክ ላይ አስተያየት ይስጡ
comments	Comments	አስተያየቶች
country_sites	Country Sites	የአገር ጣቢያዎች
dialect_name	Dialect Name	የአነጋገር ዘይቤ ስም
dialog_saving	Saving to Pictures…	ወደ ምስሎች በማስቀመጥ ላይ...
dialog_saving_error	Error!	ስህተት!
dialog_saving_ok	OK!	እሺ!
doctrinal_focus	Doctrinal Focus	የዶክትሪን ትኩረት
download_free_evangelism_resources_mp3s_bible_study_language_info	Download free evangelism resources, MP3s, audio bible study tools, language/dialect information	ነጻ የወንጌል ምንጮች፣ MP3s፣ የድምጽ መጽሐፍ ቅዱስ ጥናት መሣሪያዎች፣ የቋንቋ/የቋንቋ መረጃ አውርድ
download_free_mp3s	Download free MP3s	ነፃ MP3 አውርድ
downloads	Downloads	ውርዶች
email_grn	Email GRN	ኢሜል GRN
evangelism_tools_church_plant_resources_songs_audio_bible_study	Evangelism tools, church planting resources, Christian songs and audio bible study materials	የስብከተ ወንጌል መሣሪያዎች፣ የቤተ ክርስቲያን መተከል ግብዓቶች፣ የክርስቲያን መዝሙሮች እና የድምጽ የመጽሐፍ ቅዱስ ጥናት ዕቃዎች
every_month	Every Month	በየወሩ
every_year	Every Year	በየዓመቱ
expression_of_interest	Expression of Interest	የፍላጎት መግለጫ
features	Features
find_us_on_facebook	Find us on Facebook	በፌስቡክ ያግኙን።
for_evangelism_church_planting_and_basic_bible_study_and_teaching	For evangelism, church planting and basic Bible study and teaching	ለስብከተ ወንጌል፣ ቤተ ክርስቲያን መትከል እና መሠረታዊ የመጽሐፍ ቅዱስ ጥናትና ትምህርት

Loading…

robmcdonell

Source string changed

a month ago

robmcdonell

Translation added

English

Amharic 20 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English

Amharic 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Amharic
No related strings found in the glossary.

String information

Key

dialog_saving

String age

7 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

web-headings-and-titles/am.json, string 16