Key Words and Phrases/5fish Ranking 1 — Azerbaijani @ Weblate: Your library is empty.\n\nA language will be added to your …

Translation

Key empty_library

English

Azerbaijani

Needs editing

Skip

Key	English	Azerbaijani
cookie_hide_descriptions	Hide cookie descriptions	Kuki təsvirlərini gizlədin
cookie_message	We use Cookies to let us know when you visit our website, to understand how you interact with us, and to enrich and personalise your experience.	Veb saytımızı ziyarət etdiyiniz zaman bizə məlumat vermək, bizimlə necə əlaqə saxladığınızı anlamaq və təcrübənizi zənginləşdirmək və fərdiləşdirmək üçün kukilərdən istifadə edirik.
cookie_necessary_description	These cookies are required for the basic functionality of the website.	Bu kukilər vebsaytın əsas funksionallığı üçün tələb olunur.
cookie_necessary_only	Use necessary cookies only	Yalnız zəruri kukilərdən istifadə edin
cookie_necessary_title	Strictly Necessary	Ciddi Lazımdır
cookie_third_party_description	Cookies required for third-party widgets like YouTube and Google Translate.	YouTube və Google Translate kimi üçüncü tərəf vidjetləri üçün kukilər tələb olunur.
cookie_third_party_title	Third-party Services	Üçüncü tərəf xidmətləri
dbp_info_video_brought	This Bible video is brought to you by {%1$s}	Bu Müqəddəs Kitab videosu sizə {%1$s} tərəfindən gətirilib
dbp_no_chapter_text	No text is available for this chapter.	Bu fəsil üçün mətn mövcud deyil.
dbp_non_drama_suffix	Non-drama	Qeyri-dram
download_5fish_app	Get the 5fish app for your smartphone or tablet	Smartfon və ya planşetiniz üçün 5fish tətbiqini əldə edin
download_5fish_for_android	Get the 5fish app for your Android™ smartphone or tablet	Android-iniz üçün 5fish tətbiqini əldə edin™ smartfon və ya planşet
download_all	Download all	Hamısını yükləyin
download	Download	Yüklə
downloaded_tracks	({%s} downloaded)	({%s} endirildi)
empty_library	Your library is empty.\n\nA language will be added to your Library once you favourite, play, or download it. Use Discover to choose a language.	Kitabxananız boşdur. Dili sevdiyiniz, oynatdığınız və ya endirdiyiniz zaman Kitabxananıza əlavə olunacaq. Dil seçmək üçün Discover istifadə edin.
expiry	Expiry	İstifadə müddəti
favorite	Favourite	Sevimli
favourite_languages_title	Favourite languages	Sevimli dillər
favourites_help_message	Tap the heart icon to add or remove this language as a favourite	Bu dili sevimli kimi əlavə etmək və ya silmək üçün ürək işarəsinə toxunun
file_type_recording	recording	qeyd
file_type_slideshow	slideshow video	slayd şousu videosu
file_type_video	Video	video
fivefish_app_description_1	The story of Jesus in virtually any language. Access audio, full-length movies, mini-series, and short films from the largest collection of languages in the world (over 6,800 languages and dialects). Everything in the app is free to play, download, and share: Bible stories, basic Bible teaching, Scripture, Christian songs and testimonies. The content is useful for learning about the Christian faith and sharing it with anyone, wherever they are.	İsanın hekayəsi demək olar ki, istənilən dildə. Dünyanın ən böyük dillər kolleksiyasından (6000-dən çox dil və dialekt) audio, tammetrajlı filmlər, mini seriyalar və qısa filmlərə daxil olun. Tətbiqdə hər şey oynamaq, yükləmək və paylaşmaq pulsuzdur: Müqəddəs Kitab hekayələri, əsas Müqəddəs Kitab təlimləri, Müqəddəs Yazılar, xristian mahnıları və şəhadətlər. Məzmun xristian imanı haqqında öyrənmək və onu harada olursa olsun, hər kəslə bölüşmək üçün faydalıdır.
found_1_result	Found 1 result	1 nəticə tapıldı
found_xxx_results	Found {$a} results	{$a} nəticə tapıldı
generic_track_title	Track {%d}	{%d} trek
global_library	Global Library	Qlobal Kitabxana
help_message_title	Tip	İpucu
help_title_1020_short	Available app languages	Mövcud proqram dilləri
help_title_1030_short	Translation help	Tərcümə yardımı

Key	English	Azerbaijani
cookie_hide_descriptions	Hide cookie descriptions	Kuki təsvirlərini gizlədin
cookie_message	We use Cookies to let us know when you visit our website, to understand how you interact with us, and to enrich and personalise your experience.	Veb saytımızı ziyarət etdiyiniz zaman bizə məlumat vermək, bizimlə necə əlaqə saxladığınızı anlamaq və təcrübənizi zənginləşdirmək və fərdiləşdirmək üçün kukilərdən istifadə edirik.
cookie_necessary_description	These cookies are required for the basic functionality of the website.	Bu kukilər vebsaytın əsas funksionallığı üçün tələb olunur.
cookie_necessary_only	Use necessary cookies only	Yalnız zəruri kukilərdən istifadə edin
cookie_necessary_title	Strictly Necessary	Ciddi Lazımdır
cookie_third_party_description	Cookies required for third-party widgets like YouTube and Google Translate.	YouTube və Google Translate kimi üçüncü tərəf vidjetləri üçün kukilər tələb olunur.
cookie_third_party_title	Third-party Services	Üçüncü tərəf xidmətləri
dbp_info_video_brought	This Bible video is brought to you by {%1$s}	Bu Müqəddəs Kitab videosu sizə {%1$s} tərəfindən gətirilib
dbp_no_chapter_text	No text is available for this chapter.	Bu fəsil üçün mətn mövcud deyil.
dbp_non_drama_suffix	Non-drama	Qeyri-dram
download	Download	Yüklə
download_5fish_app	Get the 5fish app for your smartphone or tablet	Smartfon və ya planşetiniz üçün 5fish tətbiqini əldə edin
download_5fish_for_android	Get the 5fish app for your Android™ smartphone or tablet	Android-iniz üçün 5fish tətbiqini əldə edin™ smartfon və ya planşet
download_all	Download all	Hamısını yükləyin
downloaded_tracks	({%s} downloaded)	({%s} endirildi)
empty_library	Your library is empty.\n\nA language will be added to your Library once you favourite, play, or download it. Use Discover to choose a language.	Kitabxananız boşdur. Dili sevdiyiniz, oynatdığınız və ya endirdiyiniz zaman Kitabxananıza əlavə olunacaq. Dil seçmək üçün Discover istifadə edin.
expiry	Expiry	İstifadə müddəti
favorite	Favourite	Sevimli
favourite_languages_title	Favourite languages	Sevimli dillər
favourites_help_message	Tap the heart icon to add or remove this language as a favourite	Bu dili sevimli kimi əlavə etmək və ya silmək üçün ürək işarəsinə toxunun
file_type_recording	recording	qeyd
file_type_slideshow	slideshow video	slayd şousu videosu
file_type_video	Video	video
fivefish_app_description_1	The story of Jesus in virtually any language. Access audio, full-length movies, mini-series, and short films from the largest collection of languages in the world (over 6,800 languages and dialects). Everything in the app is free to play, download, and share: Bible stories, basic Bible teaching, Scripture, Christian songs and testimonies. The content is useful for learning about the Christian faith and sharing it with anyone, wherever they are.	İsanın hekayəsi demək olar ki, istənilən dildə. Dünyanın ən böyük dillər kolleksiyasından (6000-dən çox dil və dialekt) audio, tammetrajlı filmlər, mini seriyalar və qısa filmlərə daxil olun. Tətbiqdə hər şey oynamaq, yükləmək və paylaşmaq pulsuzdur: Müqəddəs Kitab hekayələri, əsas Müqəddəs Kitab təlimləri, Müqəddəs Yazılar, xristian mahnıları və şəhadətlər. Məzmun xristian imanı haqqında öyrənmək və onu harada olursa olsun, hər kəslə bölüşmək üçün faydalıdır.
found_1_result	Found 1 result	1 nəticə tapıldı
found_xxx_results	Found {$a} results	{$a} nəticə tapıldı
generic_track_title	Track {%d}	{%d} trek
global_library	Global Library	Qlobal Kitabxana
help_message_title	Tip	İpucu
help_title_1020_short	Available app languages	Mövcud proqram dilləri

Loading…

JamesThomas Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Azerbaijani	English Your library is empty.\n\nA language will be added to your Library once you favourite, play, or download it. Use Discover to choose a language. Azerbaijani 82 characters edited Current translation Translated Kitabxananız boşdur.~~\n\n~~ Dili sevdiyiniz, oynatdığınız və ya endirdiyiniz zaman Kitabxananıza ~~dil~~ əlavə ~~etmək üçün "Qlobal Kitabxana" menyu elementindən~~olunacaq. Dil seçmək üçün Discover istifadə edin. 4 months ago
JamesThomas Source string changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Azerbaijani	Your library is empty.\n\n~~Use the 'Global Library' menu item to add a language to your library~~A language will be added to your Library once you favourite, play, or download it. Use Discover to choose a language. 4 months ago
robmcdonell Source string changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Azerbaijani	Your library is empty. \n\nUse the 'Global Library' menu item to add a language to your library. 5 months ago
robmcdonell Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Azerbaijani	English Your library is empty. Use the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Azerbaijani 4 characters edited Translated Kitabxananız boşdur. \n\nKitabxananıza dil əlavə etmək üçün "Qlobal Kitabxana" menyu elementindən istifadə edin. 5 months ago
robmcdonell Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Azerbaijani	English Your library is empty. Use the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Azerbaijani 4 characters edited Translated Kitabxananız boşdur.~~\n\n~~ Kitabxananıza dil əlavə etmək üçün "Qlobal Kitabxana" menyu elementindən istifadə edin. 5 months ago
robmcdonell Source string changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Azerbaijani	Your library is empty.~~\n\n~~ Use the 'Global Library' menu item to add a language to your library. 5 months ago
robmcdonell Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Azerbaijani	English Your library is empty.\n\nUse the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Azerbaijani 4 characters edited Translated Kitabxananız boşdur. \n\nKitabxananıza dil əlavə etmək üçün "Qlobal Kitabxana" menyu elementindən istifadə edin. 5 months ago
robmcdonell Translation added Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Azerbaijani	English Your library is empty.\n\nUse the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Azerbaijani 108 characters edited Translated Kitabxananız boşdur. Kitabxananıza dil əlavə etmək üçün "Qlobal Kitabxana" menyu elementindən istifadə edin. 6 months ago
None String updated in the repository Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Azerbaijani	English Your library is empty.\n\nUse the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Azerbaijani 0 characters edited Empty 6 months ago