Key Words and Phrases/5fish Ranking 1 — Korean @ Weblate: Your library is empty.\n\nA language will be added to your …

Translation

Key empty_library

English

Korean

Needs editing

Skip

Key	English	Korean
cookie_hide_descriptions	Hide cookie descriptions	쿠키 설명 숨기기
cookie_message	We use Cookies to let us know when you visit our website, to understand how you interact with us, and to enrich and personalise your experience.	당사는 귀하가 당사 웹사이트를 방문할 때 이를 알려주고, 귀하가 당사와 상호 작용하는 방식을 이해하며, 귀하의 경험을 풍부하게 하고 개인화하기 위해 쿠키를 사용합니다.
cookie_necessary_description	These cookies are required for the basic functionality of the website.	이 쿠키는 웹사이트의 기본 기능에 필요합니다.
cookie_necessary_only	Use necessary cookies only	필요한 쿠키만 사용
cookie_necessary_title	Strictly Necessary	꼭 필요한
cookie_third_party_description	Cookies required for third-party widgets like YouTube and Google Translate.	YouTube 및 Google 번역과 같은 타사 위젯에는 쿠키가 필요합니다.
cookie_third_party_title	Third-party Services	제3자 서비스
dbp_info_video_brought	This Bible video is brought to you by {%1$s}	이 성경 비디오는 {%1$s} 님이 제공합니다
dbp_no_chapter_text	No text is available for this chapter.	이 장에 사용할 수 있는 텍스트가 없습니다.
dbp_non_drama_suffix	Non-drama	비드라마
download_5fish_app	Get the 5fish app for your smartphone or tablet	5fish앱 다운로드
download_5fish_for_android	Get the 5fish app for your Android™ smartphone or tablet	5fish앱 다운로드 안드로이드용
download_all	Download all	다운로드
download	Download	다운로드
downloaded_tracks	({%s} downloaded)	({%s} 다운로드됨)
empty_library	Your library is empty.\n\nA language will be added to your Library once you favourite, play, or download it. Use Discover to choose a language.	라이브러리가 비어 있습니다. 언어를 즐겨찾기하거나 플레이하거나 다운로드하면 라이브러리에 언어가 추가됩니다. Discover를 사용하여 언어를 선택하세요.
expiry	Expiry	만료
favorite	Favourite	가장 좋아하는
favourite_languages_title	Favourite languages	좋아하는 언어
favourites_help_message	Tap the heart icon to add or remove this language as a favourite	이 언어를 즐겨찾기로 추가하거나 제거하려면 하트 아이콘을 탭하세요.
file_type_recording	recording	녹음
file_type_slideshow	slideshow video	슬라이드쇼 비디오
file_type_video	Video	동영상
fivefish_app_description_1	The story of Jesus in virtually any language. Access audio, full-length movies, mini-series, and short films from the largest collection of languages in the world (over 6,800 languages and dialects). Everything in the app is free to play, download, and share: Bible stories, basic Bible teaching, Scripture, Christian songs and testimonies. The content is useful for learning about the Christian faith and sharing it with anyone, wherever they are.	모든 언어 복음 App(5fish)를 사용하여 거의 모든 언어로 말하는 기독교 복음을 듣습니다. 세계 언어의 가장 큰 컬렉션에서(5000 개 이상의 언어와 방언) 기독교 메시지를 접할 수 있습니다. 무료 콘텐츠 다운로드: 성경 이야기, 성서의 기본 가르침, 성경, 기독교 노래와 간증. 레코딩은 기독교 신앙에 대해 배우고 다른 사람과 공유하는 데 유용합니다.
found_1_result	Found 1 result	1개의 결과를 찾았습니다.
found_xxx_results	Found {$a} results	{$a}개의 결과를 찾았습니다.
generic_track_title	Track {%d}	트랙 {%d}
global_library	Global Library	글로벌 라이브러리
help_message_title	Tip	조언
help_title_1020_short	Available app languages	사용 가능한 앱 언어
help_title_1030_short	Translation help	번역 도움말

Key	English	Korean
cookie_hide_descriptions	Hide cookie descriptions	쿠키 설명 숨기기
cookie_message	We use Cookies to let us know when you visit our website, to understand how you interact with us, and to enrich and personalise your experience.	당사는 귀하가 당사 웹사이트를 방문할 때 이를 알려주고, 귀하가 당사와 상호 작용하는 방식을 이해하며, 귀하의 경험을 풍부하게 하고 개인화하기 위해 쿠키를 사용합니다.
cookie_necessary_description	These cookies are required for the basic functionality of the website.	이 쿠키는 웹사이트의 기본 기능에 필요합니다.
cookie_necessary_only	Use necessary cookies only	필요한 쿠키만 사용
cookie_necessary_title	Strictly Necessary	꼭 필요한
cookie_third_party_description	Cookies required for third-party widgets like YouTube and Google Translate.	YouTube 및 Google 번역과 같은 타사 위젯에는 쿠키가 필요합니다.
cookie_third_party_title	Third-party Services	제3자 서비스
dbp_info_video_brought	This Bible video is brought to you by {%1$s}	이 성경 비디오는 {%1$s} 님이 제공합니다
dbp_no_chapter_text	No text is available for this chapter.	이 장에 사용할 수 있는 텍스트가 없습니다.
dbp_non_drama_suffix	Non-drama	비드라마
download	Download	다운로드
download_5fish_app	Get the 5fish app for your smartphone or tablet	5fish앱 다운로드
download_5fish_for_android	Get the 5fish app for your Android™ smartphone or tablet	5fish앱 다운로드 안드로이드용
download_all	Download all	다운로드
downloaded_tracks	({%s} downloaded)	({%s} 다운로드됨)
empty_library	Your library is empty.\n\nA language will be added to your Library once you favourite, play, or download it. Use Discover to choose a language.	라이브러리가 비어 있습니다. 언어를 즐겨찾기하거나 플레이하거나 다운로드하면 라이브러리에 언어가 추가됩니다. Discover를 사용하여 언어를 선택하세요.
expiry	Expiry	만료
favorite	Favourite	가장 좋아하는
favourite_languages_title	Favourite languages	좋아하는 언어
favourites_help_message	Tap the heart icon to add or remove this language as a favourite	이 언어를 즐겨찾기로 추가하거나 제거하려면 하트 아이콘을 탭하세요.
file_type_recording	recording	녹음
file_type_slideshow	slideshow video	슬라이드쇼 비디오
file_type_video	Video	동영상
fivefish_app_description_1	The story of Jesus in virtually any language. Access audio, full-length movies, mini-series, and short films from the largest collection of languages in the world (over 6,800 languages and dialects). Everything in the app is free to play, download, and share: Bible stories, basic Bible teaching, Scripture, Christian songs and testimonies. The content is useful for learning about the Christian faith and sharing it with anyone, wherever they are.	모든 언어 복음 App(5fish)를 사용하여 거의 모든 언어로 말하는 기독교 복음을 듣습니다. 세계 언어의 가장 큰 컬렉션에서(5000 개 이상의 언어와 방언) 기독교 메시지를 접할 수 있습니다. 무료 콘텐츠 다운로드: 성경 이야기, 성서의 기본 가르침, 성경, 기독교 노래와 간증. 레코딩은 기독교 신앙에 대해 배우고 다른 사람과 공유하는 데 유용합니다.
found_1_result	Found 1 result	1개의 결과를 찾았습니다.
found_xxx_results	Found {$a} results	{$a}개의 결과를 찾았습니다.
generic_track_title	Track {%d}	트랙 {%d}
global_library	Global Library	글로벌 라이브러리
help_message_title	Tip	조언
help_title_1020_short	Available app languages	사용 가능한 앱 언어

Loading…

None Automatically translated Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Korean	English Your library is empty.\n\nA language will be added to your Library once you favourite, play, or download it. Use Discover to choose a language. Korean 64 characters edited Current translation Translated ~~사용자 목록 비어있음.\n\n언어를 목록에 추가하시려면 '콘텐츠 추가' 명령을 사용~~라이브러리가 비어 있습니다. 언어를 즐겨찾기하거나 플레이하거나 다운로드하면 라이브러리에 언어가 추가됩니다. Discover를 사용하여 언어를 선택하세요. 4 months ago
JamesThomas Source string changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Korean	Your library is empty.\n\n~~Use the 'Global Library' menu item to add a language to your library~~A language will be added to your Library once you favourite, play, or download it. Use Discover to choose a language. 5 months ago
robmcdonell Source string changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Korean	Your library is empty. \n\nUse the 'Global Library' menu item to add a language to your library. 6 months ago
robmcdonell Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Korean	English Your library is empty. Use the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Korean 4 characters edited Translated 사용자 목록 비어있음. \n\n언어를 목록에 추가하시려면 '콘텐츠 추가' 명령을 사용하세요. 6 months ago
robmcdonell Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Korean	English Your library is empty. Use the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Korean 4 characters edited Translated 사용자 목록 비어있음.~~\n\n~~ 언어를 목록에 추가하시려면 '콘텐츠 추가' 명령을 사용하세요. 6 months ago
robmcdonell Source string changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Korean	Your library is empty.~~\n\n~~ Use the 'Global Library' menu item to add a language to your library. 6 months ago
robmcdonell Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Korean	English Your library is empty.\n\nUse the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Korean 4 characters edited Translated 사용자 목록 비어있음. \n\n언어를 목록에 추가하시려면 '콘텐츠 추가' 명령을 사용하세요. 6 months ago
robmcdonell Translation added Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Korean	English Your library is empty.\n\nUse the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Korean 47 characters edited Translated 사용자 목록 비어있음. 언어를 목록에 추가하시려면 '콘텐츠 추가' 명령을 사용하세요. 7 months ago
None String updated in the repository Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Korean	English Your library is empty.\n\nUse the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Korean 0 characters edited Empty 7 months ago