Key Words and Phrases/5fish Ranking 1 — Swedish @ Weblate: Your library is empty.\n\nA language will be added to your …

Translation

Key empty_library

English

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
cookie_hide_descriptions	Hide cookie descriptions	Dölj beskrivningar av cookies
cookie_message	We use Cookies to let us know when you visit our website, to understand how you interact with us, and to enrich and personalise your experience.	Vi använder cookies för att låta oss veta när du besöker vår webbplats, för att förstå hur du interagerar med oss och för att berika och anpassa din upplevelse.
cookie_necessary_description	These cookies are required for the basic functionality of the website.	Dessa cookies krävs för den grundläggande funktionaliteten på webbplatsen.
cookie_necessary_only	Use necessary cookies only	Använd endast nödvändiga cookies
cookie_necessary_title	Strictly Necessary	Strängt nödvändigt
cookie_third_party_description	Cookies required for third-party widgets like YouTube and Google Translate.	Cookies krävs för widgets från tredje part som YouTube och Google Translate.
cookie_third_party_title	Third-party Services	Tredjepartstjänster
dbp_info_video_brought	This Bible video is brought to you by {%1$s}	Den här bibelvideon presenteras av {%1$s}
dbp_no_chapter_text	No text is available for this chapter.	Ingen text finns tillgänglig för detta kapitel.
dbp_non_drama_suffix	Non-drama	Icke-drama
download_5fish_app	Get the 5fish app for your smartphone or tablet	Skaffa 5fish-appen för din smartphone eller surfplatta
download_5fish_for_android	Get the 5fish app for your Android™ smartphone or tablet	Skaffa 5fish-appen för din Android™ smartphone eller surfplatta
download_all	Download all	Ladda ner allt
download	Download	Ladda ner
downloaded_tracks	({%s} downloaded)	({%s} nedladdat)
empty_library	Your library is empty.\n\nA language will be added to your Library once you favourite, play, or download it. Use Discover to choose a language.	Ditt bibliotek är tomt. Ett språk kommer att läggas till ditt bibliotek när du har favoriter, spelar eller laddar ner det. Använd Upptäck för att välja ett språk.
expiry	Expiry	Upphörande
favorite	Favourite	Favorit
favourite_languages_title	Favourite languages	Favoritspråk
favourites_help_message	Tap the heart icon to add or remove this language as a favourite	Tryck på hjärtikonen för att lägga till eller ta bort detta språk som en favorit
file_type_recording	recording	inspelning
file_type_slideshow	slideshow video	bildspelsvideo
file_type_video	Video	video-
fivefish_app_description_1	The story of Jesus in virtually any language. Access audio, full-length movies, mini-series, and short films from the largest collection of languages in the world (over 6,800 languages and dialects). Everything in the app is free to play, download, and share: Bible stories, basic Bible teaching, Scripture, Christian songs and testimonies. The content is useful for learning about the Christian faith and sharing it with anyone, wherever they are.	Berättelsen om Jesus på praktiskt taget vilket språk som helst. Få tillgång till ljud, fullängdsfilmer, miniserier och kortfilmer från den största samlingen av språk i världen (över 6 000 språk och dialekter). Allt i appen är gratis att spela, ladda ner och dela: bibelberättelser, grundläggande bibelundervisning, skrifter, kristna sånger och vittnesbörd. Innehållet är användbart för att lära dig om den kristna tron och dela det med vem som helst, var de än är.
found_1_result	Found 1 result	Hittade 1 resultat
found_xxx_results	Found {$a} results	Hittade {$a} resultat
generic_track_title	Track {%d}	Spåra {%d}
global_library	Global Library	Globalt bibliotek
help_message_title	Tip	Dricks
help_title_1020_short	Available app languages	Tillgängliga appspråk
help_title_1030_short	Translation help	Översättningshjälp

Key	English	Swedish
cookie_hide_descriptions	Hide cookie descriptions	Dölj beskrivningar av cookies
cookie_message	We use Cookies to let us know when you visit our website, to understand how you interact with us, and to enrich and personalise your experience.	Vi använder cookies för att låta oss veta när du besöker vår webbplats, för att förstå hur du interagerar med oss och för att berika och anpassa din upplevelse.
cookie_necessary_description	These cookies are required for the basic functionality of the website.	Dessa cookies krävs för den grundläggande funktionaliteten på webbplatsen.
cookie_necessary_only	Use necessary cookies only	Använd endast nödvändiga cookies
cookie_necessary_title	Strictly Necessary	Strängt nödvändigt
cookie_third_party_description	Cookies required for third-party widgets like YouTube and Google Translate.	Cookies krävs för widgets från tredje part som YouTube och Google Translate.
cookie_third_party_title	Third-party Services	Tredjepartstjänster
dbp_info_video_brought	This Bible video is brought to you by {%1$s}	Den här bibelvideon presenteras av {%1$s}
dbp_no_chapter_text	No text is available for this chapter.	Ingen text finns tillgänglig för detta kapitel.
dbp_non_drama_suffix	Non-drama	Icke-drama
download	Download	Ladda ner
download_5fish_app	Get the 5fish app for your smartphone or tablet	Skaffa 5fish-appen för din smartphone eller surfplatta
download_5fish_for_android	Get the 5fish app for your Android™ smartphone or tablet	Skaffa 5fish-appen för din Android™ smartphone eller surfplatta
download_all	Download all	Ladda ner allt
downloaded_tracks	({%s} downloaded)	({%s} nedladdat)
empty_library	Your library is empty.\n\nA language will be added to your Library once you favourite, play, or download it. Use Discover to choose a language.	Ditt bibliotek är tomt. Ett språk kommer att läggas till ditt bibliotek när du har favoriter, spelar eller laddar ner det. Använd Upptäck för att välja ett språk.
expiry	Expiry	Upphörande
favorite	Favourite	Favorit
favourite_languages_title	Favourite languages	Favoritspråk
favourites_help_message	Tap the heart icon to add or remove this language as a favourite	Tryck på hjärtikonen för att lägga till eller ta bort detta språk som en favorit
file_type_recording	recording	inspelning
file_type_slideshow	slideshow video	bildspelsvideo
file_type_video	Video	video-
fivefish_app_description_1	The story of Jesus in virtually any language. Access audio, full-length movies, mini-series, and short films from the largest collection of languages in the world (over 6,800 languages and dialects). Everything in the app is free to play, download, and share: Bible stories, basic Bible teaching, Scripture, Christian songs and testimonies. The content is useful for learning about the Christian faith and sharing it with anyone, wherever they are.	Berättelsen om Jesus på praktiskt taget vilket språk som helst. Få tillgång till ljud, fullängdsfilmer, miniserier och kortfilmer från den största samlingen av språk i världen (över 6 000 språk och dialekter). Allt i appen är gratis att spela, ladda ner och dela: bibelberättelser, grundläggande bibelundervisning, skrifter, kristna sånger och vittnesbörd. Innehållet är användbart för att lära dig om den kristna tron och dela det med vem som helst, var de än är.
found_1_result	Found 1 result	Hittade 1 resultat
found_xxx_results	Found {$a} results	Hittade {$a} resultat
generic_track_title	Track {%d}	Spåra {%d}
global_library	Global Library	Globalt bibliotek
help_message_title	Tip	Dricks
help_title_1020_short	Available app languages	Tillgängliga appspråk

Loading…

None Automatically translated Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Swedish	English Your library is empty.\n\nA language will be added to your Library once you favourite, play, or download it. Use Discover to choose a language. Swedish 101 characters edited Current translation Translated Ditt bibliotek är tomt.~~\n\nAnvänd menyalternativet 'Globalt bibliotek' för att lägga till ett språk i ditt bibliote~~ Ett språk kommer att läggas till ditt bibliotek när du har favoriter, spelar eller laddar ner det. Använd Upptäck för att välja ett språk. 4 months ago
JamesThomas Source string changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Swedish	Your library is empty.\n\n~~Use the 'Global Library' menu item to add a language to your library~~A language will be added to your Library once you favourite, play, or download it. Use Discover to choose a language. 5 months ago
robmcdonell Source string changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Swedish	Your library is empty. \n\nUse the 'Global Library' menu item to add a language to your library. 6 months ago
robmcdonell Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Swedish	English Your library is empty. Use the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Swedish 4 characters edited Translated Ditt bibliotek är tomt. \n\nAnvänd menyalternativet 'Globalt bibliotek' för att lägga till ett språk i ditt bibliotek. 6 months ago
robmcdonell Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Swedish	English Your library is empty. Use the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Swedish 4 characters edited Translated Ditt bibliotek är tomt.~~\n\n~~ Använd menyalternativet 'Globalt bibliotek' för att lägga till ett språk i ditt bibliotek. 6 months ago
robmcdonell Source string changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Swedish	Your library is empty.~~\n\n~~ Use the 'Global Library' menu item to add a language to your library. 6 months ago
robmcdonell Translation changed Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Swedish	English Your library is empty.\n\nUse the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Swedish 4 characters edited Translated Ditt bibliotek är tomt. \n\nAnvänd menyalternativet 'Globalt bibliotek' för att lägga till ett språk i ditt bibliotek. 6 months ago
robmcdonell Translation added Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Swedish	English Your library is empty.\n\nUse the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Swedish 114 characters edited Translated Ditt bibliotek är tomt. Använd menyalternativet 'Globalt bibliotek' för att lägga till ett språk i ditt bibliotek. 7 months ago
None String updated in the repository Key Words and Phrases 5fish Ranking 1 Swedish	English Your library is empty.\n\nUse the 'Global Library' menu item to add a language to your library. Swedish 0 characters edited Empty 7 months ago