Key Words and Phrases/5fish Ranking 1 — Swedish @ Weblate: Audio Player

Translation

Key page_title_audio_player

English

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
large_screen_device	Computer	Dator
library_empty_message	Your library is empty. Go to the Global Library to find and download programs which will be added to your library.	Ditt bibliotek är tomt. Gå till Global Library för att hitta och ladda ner program som kommer att läggas till ditt bibliotek.
locations	Locations	Platser
location_title_for_search	All languages	Alla språk
low	Low	Låg
main_languages	Main languages	Huvudspråk
menu_item_name_import_short	Import programs	Importera program
menu_item_name_languages_alternate	Show alternate names	Visa alternativa namn
more	More	Mer
name	Name	namn
no_search_text	Please enter some search text.	Vänligen ange lite söktext.
no_thanks	No, thanks	Nej tack
now_playing_help_message	Tap the "Now Playing" icon at the top anytime to return to the currently playing program	Tryck på ikonen "Spelar nu" högst upp när som helst för att återgå till det program som spelas för närvarande
other_languages	Other languages	Andra språk
other_resources_plain	Other resources	Andra resurser
page_title_audio_player	Audio Player	Ljudspelare
performance	Performance	Prestanda
program_information	Info	Info
program_type_description_audio_and_text	Scripture with both audio and text	Skrift med både ljud och text
program_type_description_audio_only	Scripture with audio only	Skrift med endast ljud
rate	Rate	Betygsätta
rate_us_title	Thank you for using the 5fish app. We hope you like it. We invite you to help others discover the app by rating it on {%1$s}	Tack för att du använder appen 5fish. Vi hoppas att du gillar det. Vi inbjuder dig att hjälpa andra att upptäcka appen genom att betygsätta den på {%1$s}
recent_countries_title	Recent countries	Senaste länder
recently_selected	Recently selected	Nyligen utvald
recommendation_to_install_5fish_app	For the best download and playback experience we strongly recommend installing the 5fish app.	För bästa nedladdnings- och uppspelningsupplevelse rekommenderar vi starkt att du installerar appen 5fish.
refine_search	Too many results to display. Refine your search with a more specific search term.	För många resultat att visa. Förfina din sökning med en mer specifik sökterm.
related_programs	Related programs	Relaterade program
sample	Sample	Prov
screenshot_caption_01	Listen to Bible stories spoken in thousands of languages	Lyssna på bibelberättelser som talas på tusentals språk
screenshot_caption_02	Download stories for playback at any time	Ladda ner berättelser för uppspelning när som helst
screenshot_caption_03	Easily find stories in languages you are interested in	Hitta enkelt berättelser på språk du är intresserad av

Key	English	Swedish
large_screen_device	Computer	Dator
library_empty_message	Your library is empty. Go to the Global Library to find and download programs which will be added to your library.	Ditt bibliotek är tomt. Gå till Global Library för att hitta och ladda ner program som kommer att läggas till ditt bibliotek.
locations	Locations	Platser
location_title_for_search	All languages	Alla språk
low	Low	Låg
main_languages	Main languages	Huvudspråk
menu_item_name_import_short	Import programs	Importera program
menu_item_name_languages_alternate	Show alternate names	Visa alternativa namn
more	More	Mer
name	Name	namn
no_search_text	Please enter some search text.	Vänligen ange lite söktext.
no_thanks	No, thanks	Nej tack
now_playing_help_message	Tap the "Now Playing" icon at the top anytime to return to the currently playing program	Tryck på ikonen "Spelar nu" högst upp när som helst för att återgå till det program som spelas för närvarande
other_languages	Other languages	Andra språk
other_resources_plain	Other resources	Andra resurser
page_title_audio_player	Audio Player	Ljudspelare
performance	Performance	Prestanda
program_information	Info	Info
program_type_description_audio_and_text	Scripture with both audio and text	Skrift med både ljud och text
program_type_description_audio_only	Scripture with audio only	Skrift med endast ljud
rate	Rate	Betygsätta
rate_us_title	Thank you for using the 5fish app. We hope you like it. We invite you to help others discover the app by rating it on {%1$s}	Tack för att du använder appen 5fish. Vi hoppas att du gillar det. Vi inbjuder dig att hjälpa andra att upptäcka appen genom att betygsätta den på {%1$s}
recent_countries_title	Recent countries	Senaste länder
recently_selected	Recently selected	Nyligen utvald
recommendation_to_install_5fish_app	For the best download and playback experience we strongly recommend installing the 5fish app.	För bästa nedladdnings- och uppspelningsupplevelse rekommenderar vi starkt att du installerar appen 5fish.
refine_search	Too many results to display. Refine your search with a more specific search term.	För många resultat att visa. Förfina din sökning med en mer specifik sökterm.
related_programs	Related programs	Relaterade program
sample	Sample	Prov
screenshot_caption_01	Listen to Bible stories spoken in thousands of languages	Lyssna på bibelberättelser som talas på tusentals språk
screenshot_caption_02	Download stories for playback at any time	Ladda ner berättelser för uppspelning när som helst

Loading…

robmcdonell

Translation added

English

Swedish 11 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English

Swedish 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Audio Players”

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

page_title_audio_player

Flags

placeholders:r"{\$[a-z]}|{%\d\$[ds]}|{[!?*&%\\][^ )\"'\\,،:]+}":"\n"

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

5fish-ranking-1/sv.json, string 91