Key Words and Phrases/5fish Ranking 1 — Ukrainian @ Weblate: Countries

Translation

Key activity_title_find_country

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
activity_title_feedback	Please rate 5fish	Будь ласка, оцініть 5fish
activity_title_find_country	Countries	країни
all_countries_menu	All countries	Усі країни
also_known	Also known as:	Також відомий як:
analytics	Analytics	Аналітика
app_name_5fish	5fish	5fish
app_needs_permission	The 5fish app cannot run unless the Storage permission is granted. (Your device may refer to this as permission to access photos, media and files).	Додаток 5fish не може працювати, якщо не буде надано дозвіл на зберігання. (Ваш пристрій може називати це дозволом на доступ до фотографій, медіа та файлів.)
app_share_notification	If you like 5fish, share the app with your friends so that they can also benefit from hearing the story of Jesus in their own language	Якщо вам подобається 5fish, поділіться програмою зі своїми друзями, щоб вони також могли отримати користь від слухання історії Ісуса своєю рідною мовою
app_store_title_5fish	5fish: The Gospel in Every Language	5fish: Євангеліє на кожній мові
bibles	Bibles	Біблії
buffering_video	Buffering video…	Буферизація відео…
categories	Categories	Категорії
category	Category	Категорія
choose_a_book	Choose a book	Виберіть книгу
choose_a_chapter	Choose a chapter	Виберіть розділ
cookie_accept	Confirm my choices	допускати
cookie_allow_all	Allow all	Прийняти все

Key	English	Ukrainian
activity_title_feedback	Please rate 5fish	Будь ласка, оцініть 5fish
activity_title_find_country	Countries	країни
all_countries_menu	All countries	Усі країни
also_known	Also known as:	Також відомий як:
analytics	Analytics	Аналітика
app_name_5fish	5fish	5fish
app_needs_permission	The 5fish app cannot run unless the Storage permission is granted. (Your device may refer to this as permission to access photos, media and files).	Додаток 5fish не може працювати, якщо не буде надано дозвіл на зберігання. (Ваш пристрій може називати це дозволом на доступ до фотографій, медіа та файлів.)
app_share_notification	If you like 5fish, share the app with your friends so that they can also benefit from hearing the story of Jesus in their own language	Якщо вам подобається 5fish, поділіться програмою зі своїми друзями, щоб вони також могли отримати користь від слухання історії Ісуса своєю рідною мовою
app_store_title_5fish	5fish: The Gospel in Every Language	5fish: Євангеліє на кожній мові
bibles	Bibles	Біблії
buffering_video	Buffering video…	Буферизація відео…
categories	Categories	Категорії
category	Category	Категорія
choose_a_book	Choose a book	Виберіть книгу
choose_a_chapter	Choose a chapter	Виберіть розділ
cookie_accept	Confirm my choices	допускати

Loading…

robmcdonell

Translation added

English

Ukrainian 6 characters edited Current translation Translated

6 months ago

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “countries”

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

activity_title_find_country

Flags

placeholders:r"{\$[a-z]}|{%\d\$[ds]}|{[!?*&%\\][^ )\"'\\,،:]+}":"\n"

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

5fish-ranking-1/uk.json, string 2