Key Words and Phrases/Web Headings and Titles — Punjabi @ Weblate: More information

Translation

Key more_information

English

Punjabi

Needs editing

Skip

Key	English	Punjabi
included_in_this_program	Included in this program	ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ
incomplete	Incomplete	ਅਧੂਰਾ
instructions	Instructions	ਹਦਾਇਤਾਂ
invite_grn	Invite GRN	ਜੀਆਰਐਨ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿਓ
is_this_recording_useful	Is this recording useful?	ਕੀ ਇਹ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ?
language_family	Language Family	ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰ
language_names	Language Names	ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਮ
language_scope	Language Scope	ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਘੇਰਾ
language_state	Language State	ਭਾਸ਼ਾ ਰਾਜ
language_tag	IETF Language Tag
literacy	Literacy	ਸਾਖਰਤਾ
local_sites	Local Sites	ਸਥਾਨਕ ਸਾਈਟਾਂ
location	Location	ਟਿਕਾਣਾ
messenger_2	Messenger 2	ਮੈਸੇਂਜਰ 2
ministry	Ministry	ਮੰਤਰਾਲੇ
more_information	More information	ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ
more_news	More News	ਹੋਰ ਖਬਰਾਂ
more_videos	More Videos	ਹੋਰ ਵੀਡੀਓਜ਼
mygrn	MyGRN	ਮਾਈਜੀਆਰਐਨ
offensive_name	offensive name used in the past	ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਨਾਮ
once_only	Once only	ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ
opinion	Opinion	ਰਾਏ
outline	Outline	ਰੂਪਰੇਖਾ
page	Page	ਪੰਨਾ
page_unavailable	Page unavailable	ਪੰਨਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
part	Part	ਭਾਗ
password	Password	ਪਾਸਵਰਡ
pause	Pause	ਵਿਰਾਮ
people_groups_in_xxx	People Groups in {%s}	{%s} ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਸਮੂਹ
people_groups_who_speak_xxx	People Groups who speak {%s}	ਲੋਕ ਸਮੂਹ ਜੋ {%s} ਬੋਲਦੇ ਹਨ
policy	Policy	ਨੀਤੀ ਨੂੰ

Key	English	Punjabi
included_in_this_program	Included in this program	ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ
incomplete	Incomplete	ਅਧੂਰਾ
instructions	Instructions	ਹਦਾਇਤਾਂ
invite_grn	Invite GRN	ਜੀਆਰਐਨ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿਓ
is_this_recording_useful	Is this recording useful?	ਕੀ ਇਹ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ?
language_family	Language Family	ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰ
language_names	Language Names	ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਮ
language_scope	Language Scope	ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਘੇਰਾ
language_state	Language State	ਭਾਸ਼ਾ ਰਾਜ
language_tag	IETF Language Tag
literacy	Literacy	ਸਾਖਰਤਾ
local_sites	Local Sites	ਸਥਾਨਕ ਸਾਈਟਾਂ
location	Location	ਟਿਕਾਣਾ
messenger_2	Messenger 2	ਮੈਸੇਂਜਰ 2
ministry	Ministry	ਮੰਤਰਾਲੇ
more_information	More information	ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ
more_news	More News	ਹੋਰ ਖਬਰਾਂ
more_videos	More Videos	ਹੋਰ ਵੀਡੀਓਜ਼
mygrn	MyGRN	ਮਾਈਜੀਆਰਐਨ
offensive_name	offensive name used in the past	ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਨਾਮ
once_only	Once only	ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ
opinion	Opinion	ਰਾਏ
outline	Outline	ਰੂਪਰੇਖਾ
page	Page	ਪੰਨਾ
page_unavailable	Page unavailable	ਪੰਨਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
part	Part	ਭਾਗ
password	Password	ਪਾਸਵਰਡ
pause	Pause	ਵਿਰਾਮ
people_groups_in_xxx	People Groups in {%s}	{%s} ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਸਮੂਹ
people_groups_who_speak_xxx	People Groups who speak {%s}	ਲੋਕ ਸਮੂਹ ਜੋ {%s} ਬੋਲਦੇ ਹਨ

Loading…

robmcdonell

Translation added

English

Punjabi 11 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String updated in the repository

English

Punjabi 0 characters edited Empty

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Other information”

Reset

Glossary

English	Punjabi
No related strings found in the glossary.

String information

Key

more_information

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

web-headings-and-titles/pa.json, string 47