Key Words and Phrases/5fish Ranking 1 — Kannada @ Weblate: 5fish

Translation

Key app_name_5fish

English

Kannada

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Kannada
activity_title_feedback	Please rate 5fish	ದಯವಿಟ್ಟು 5fishಗಳನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ
activity_title_find_country	Countries	ದೇಶಗಳು
all_countries_menu	All countries	ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳು
also_known	Also known as:	ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ:
analytics	Analytics	ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್
app_name_5fish	5fish	5fish
app_needs_permission	The 5fish app cannot run unless the Storage permission is granted. (Your device may refer to this as permission to access photos, media and files).	ಶೇಖರಣಾ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡದ ಹೊರತು 5fish ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ರನ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. (ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಇದನ್ನು ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು.)
app_share_notification	If you like 5fish, share the app with your friends so that they can also benefit from hearing the story of Jesus in their own language	ನೀವು 5fishಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಇದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯೇಸುವಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಬಹುದು
app_store_title_5fish	5fish: The Gospel in Every Language	5fish: ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸುವಾರ್ತೆ
bibles	Bibles	ಬೈಬಲ್‌ಗಳು
buffering_video	Buffering video…	ಬಫರಿಂಗ್ ವೀಡಿಯೊ…
categories	Categories	ವರ್ಗಗಳು
category	Category	ವರ್ಗ
choose_a_book	Choose a book	ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆರಿಸಿ
choose_a_chapter	Choose a chapter	ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
cookie_accept	Confirm my choices	ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ
cookie_allow_all	Allow all	ಎಲ್ಲವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ
cookie_analytics_description	Cookies that help us understand how this website performs, how visitors interact with the site and whether there may be technical issues.	ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಸೈಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶಕರು ಹೇಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಕುಕೀಗಳು.
cookie_analytics_title	Analytics	ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್
cookie_customise	Customise cookie settings	ಕುಕೀ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ
cookie_decline	Decline	ನಿರಾಕರಿಸು

Key	English	Kannada
activity_title_feedback	Please rate 5fish	ದಯವಿಟ್ಟು 5fishಗಳನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ
activity_title_find_country	Countries	ದೇಶಗಳು
all_countries_menu	All countries	ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳು
also_known	Also known as:	ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ:
analytics	Analytics	ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್
app_name_5fish	5fish	5fish
app_needs_permission	The 5fish app cannot run unless the Storage permission is granted. (Your device may refer to this as permission to access photos, media and files).	ಶೇಖರಣಾ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡದ ಹೊರತು 5fish ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ರನ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. (ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಇದನ್ನು ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು.)
app_share_notification	If you like 5fish, share the app with your friends so that they can also benefit from hearing the story of Jesus in their own language	ನೀವು 5fishಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಇದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯೇಸುವಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಬಹುದು
app_store_title_5fish	5fish: The Gospel in Every Language	5fish: ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸುವಾರ್ತೆ
bibles	Bibles	ಬೈಬಲ್‌ಗಳು
buffering_video	Buffering video…	ಬಫರಿಂಗ್ ವೀಡಿಯೊ…
categories	Categories	ವರ್ಗಗಳು
category	Category	ವರ್ಗ
choose_a_book	Choose a book	ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆರಿಸಿ
choose_a_chapter	Choose a chapter	ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
cookie_accept	Confirm my choices	ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ
cookie_allow_all	Allow all	ಎಲ್ಲವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ
cookie_analytics_description	Cookies that help us understand how this website performs, how visitors interact with the site and whether there may be technical issues.	ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಸೈಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶಕರು ಹೇಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಕುಕೀಗಳು.
cookie_analytics_title	Analytics	ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್
cookie_customise	Customise cookie settings	ಕುಕೀ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ

Loading…

robmcdonell

Translation added

English

Kannada 5 characters edited Current translation Translated

8 months ago

None

String updated in the repository

English

Kannada 0 characters edited Empty

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Kannada
No related strings found in the glossary.

String information

Key

app_name_5fish

Flags

placeholders:r"{\$[a-z]}|{%\d\$[ds]}|{[!?*&%\\][^ )\"'\\,،:]+}":"\n"

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

5fish-ranking-1/kn.json, string 6