Key Words and Phrases/5fish Ranking 1 — Marathi @ Weblate: 5fish

Translation

Key app_name_5fish

English

Marathi

Needs editing

Skip

Key	English	Marathi
activity_title_feedback	Please rate 5fish	कृपया 5fish रेट करा
activity_title_find_country	Countries	देश
all_countries_menu	All countries	सर्व देश
also_known	Also known as:	त्याला असे सुद्धा म्हणतात:
analytics	Analytics	विश्लेषण
app_name_5fish	5fish	5fish
app_needs_permission	The 5fish app cannot run unless the Storage permission is granted. (Your device may refer to this as permission to access photos, media and files).	स्टोरेज परवानगी दिल्याशिवाय 5fish अॅप चालू शकत नाही. (तुमचे डिव्हाइस फोटो, मीडिया आणि फाइल्समध्ये प्रवेश करण्याची परवानगी म्हणून याचा संदर्भ घेऊ शकते.)
app_share_notification	If you like 5fish, share the app with your friends so that they can also benefit from hearing the story of Jesus in their own language	तुम्हाला 5fish आवडत असल्यास, अॅप तुमच्या मित्रांसह सामायिक करा जेणेकरून त्यांना त्यांच्या स्वतःच्या भाषेत येशूची कथा ऐकून फायदा होईल
app_store_title_5fish	5fish: The Gospel in Every Language	5fish: प्रत्येक भाषेतील गॉस्पेल
bibles	Bibles	बायबल
buffering_video	Buffering video…	व्हिडिओ बफर करत आहे…
categories	Categories	श्रेण्या
category	Category	श्रेणी
choose_a_book	Choose a book	एक पुस्तक निवडा
choose_a_chapter	Choose a chapter	एक अध्याय निवडा
cookie_accept	Confirm my choices	माझ्या निवडींची पुष्टी करा
cookie_allow_all	Allow all	सर्व परवानगी द्या
cookie_analytics_description	Cookies that help us understand how this website performs, how visitors interact with the site and whether there may be technical issues.	ही वेबसाइट कशी कार्य करते, अभ्यागत साइटशी कसा संवाद साधतात आणि तांत्रिक समस्या असू शकतात किंवा नाही हे समजून घेण्यास मदत करणाऱ्या कुकीज.
cookie_analytics_title	Analytics	विश्लेषण
cookie_customise	Customise cookie settings	कुकी सेटिंग्ज सानुकूल करा
cookie_decline	Decline	नकार

Key	English	Marathi
activity_title_feedback	Please rate 5fish	कृपया 5fish रेट करा
activity_title_find_country	Countries	देश
all_countries_menu	All countries	सर्व देश
also_known	Also known as:	त्याला असे सुद्धा म्हणतात:
analytics	Analytics	विश्लेषण
app_name_5fish	5fish	5fish
app_needs_permission	The 5fish app cannot run unless the Storage permission is granted. (Your device may refer to this as permission to access photos, media and files).	स्टोरेज परवानगी दिल्याशिवाय 5fish अॅप चालू शकत नाही. (तुमचे डिव्हाइस फोटो, मीडिया आणि फाइल्समध्ये प्रवेश करण्याची परवानगी म्हणून याचा संदर्भ घेऊ शकते.)
app_share_notification	If you like 5fish, share the app with your friends so that they can also benefit from hearing the story of Jesus in their own language	तुम्हाला 5fish आवडत असल्यास, अॅप तुमच्या मित्रांसह सामायिक करा जेणेकरून त्यांना त्यांच्या स्वतःच्या भाषेत येशूची कथा ऐकून फायदा होईल
app_store_title_5fish	5fish: The Gospel in Every Language	5fish: प्रत्येक भाषेतील गॉस्पेल
bibles	Bibles	बायबल
buffering_video	Buffering video…	व्हिडिओ बफर करत आहे…
categories	Categories	श्रेण्या
category	Category	श्रेणी
choose_a_book	Choose a book	एक पुस्तक निवडा
choose_a_chapter	Choose a chapter	एक अध्याय निवडा
cookie_accept	Confirm my choices	माझ्या निवडींची पुष्टी करा
cookie_allow_all	Allow all	सर्व परवानगी द्या
cookie_analytics_description	Cookies that help us understand how this website performs, how visitors interact with the site and whether there may be technical issues.	ही वेबसाइट कशी कार्य करते, अभ्यागत साइटशी कसा संवाद साधतात आणि तांत्रिक समस्या असू शकतात किंवा नाही हे समजून घेण्यास मदत करणाऱ्या कुकीज.
cookie_analytics_title	Analytics	विश्लेषण
cookie_customise	Customise cookie settings	कुकी सेटिंग्ज सानुकूल करा

Loading…

robmcdonell

Translation added

English

Marathi 5 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English

Marathi 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Marathi
No related strings found in the glossary.

String information

Key

app_name_5fish

Flags

placeholders:r"{\$[a-z]}|{%\d\$[ds]}|{[!?*&%\\][^ )\"'\\,،:]+}":"\n"

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

5fish-ranking-1/mr.json, string 6