Key Words and Phrases/5fish Ranking 2 — Dutch @ Weblate: {%s} app

Translation

Key app_name_generic

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
app_name_generic	{%s} app	{%s} app
app_store	App Store	App Winkel
audio_bibles	Audio Bibles	Audiobijbels
audio_only	audio only	alleen geluid
collect_diagnostics	Diagnostic Data	Diagnostische gegevens
collect_usage	Usage Data	Gebruiksgegevens
connect_to_hotspot	Click here to connect to the BibleBox hotspot.	Klik hier om verbinding te maken met de BibleBox-hotspot.
contact_5fish	Contact the 5fish team	Neem contact op met het 5fish-team
contact_5fish_tech_support	We greatly value your feedback. Please email the {%s} if you experience problems using this app or find it useful.	Wij stellen uw feedback op prijs. Stuur a.u.b. een e-mail naar het {%s} als er zich problemen voordoen bij het gebruik van deze App of als u tevreden bent over het gebruik ervan.
contact_rate_xamarin	If you have been using 5fish for a while we invite you to rate and review the app in the {%s}.	Als je 5fish al een tijdje gebruikt, nodigen we je uit om de app te beoordelen en te reviewen in de {%s}.
cookie_accepted	Stores the names of optional cookies that you have accepted.	Slaat de namen op van optionele cookies die u hebt geaccepteerd.
cookie_cid	Used for grouping multiple sessions from the same browser	Wordt gebruikt voor het groeperen van meerdere sessies vanuit dezelfde browser
cookie_company	Company	Bedrijf
cookie_cookie	Used to store consent received from users.	Wordt gebruikt om toestemming van gebruikers op te slaan.
cookie_domain	Domain	Domein
cookie_ga	Used by Google Analytics to distinguish users.	Wordt gebruikt om gebruikers van elkaar te onderscheiden.

Key	English	Dutch
app_name_generic	{%s} app	{%s} app
app_store	App Store	App Winkel
audio_bibles	Audio Bibles	Audiobijbels
audio_only	audio only	alleen geluid
collect_diagnostics	Diagnostic Data	Diagnostische gegevens
collect_usage	Usage Data	Gebruiksgegevens
connect_to_hotspot	Click here to connect to the BibleBox hotspot.	Klik hier om verbinding te maken met de BibleBox-hotspot.
contact_5fish	Contact the 5fish team	Neem contact op met het 5fish-team
contact_5fish_tech_support	We greatly value your feedback. Please email the {%s} if you experience problems using this app or find it useful.	Wij stellen uw feedback op prijs. Stuur a.u.b. een e-mail naar het {%s} als er zich problemen voordoen bij het gebruik van deze App of als u tevreden bent over het gebruik ervan.
contact_rate_xamarin	If you have been using 5fish for a while we invite you to rate and review the app in the {%s}.	Als je 5fish al een tijdje gebruikt, nodigen we je uit om de app te beoordelen en te reviewen in de {%s}.
cookie_accepted	Stores the names of optional cookies that you have accepted.	Slaat de namen op van optionele cookies die u hebt geaccepteerd.
cookie_cid	Used for grouping multiple sessions from the same browser	Wordt gebruikt voor het groeperen van meerdere sessies vanuit dezelfde browser
cookie_company	Company	Bedrijf
cookie_cookie	Used to store consent received from users.	Wordt gebruikt om toestemming van gebruikers op te slaan.
cookie_domain	Domain	Domein

Loading…

mt:google-translate-api-v3

Automatically translated

English

Dutch 8 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

English

Dutch 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

app_name_generic

Labels

Automatically translated

Flags

i18next-interpolation, placeholders:r"{\$[a-z]}|{%\d\$[ds]}|{[!?*&%\\][^ )\"'\\,،:]+}":"\n"

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

5fish-ranking-2/nl.json, string 1