Key Words and Phrases/Common Terms — Tamil @ Weblate: Basic features

Translation

Key help_faq_section_basic

English

Tamil

Needs editing

Skip

Key	English	Tamil
fivefish_app_features	★ ★ FEATURES ★ ★\n✔ Programs in over 6,800 languages\n✔ Search or browse for a specific language\n✔ Cast audio and video\n✔ Programs display high quality colourful illustrations accompanied by audio commentaries\n✔ Illustrations display in full screen landscape mode\n✔ YouTube trailer films for many programs\n✔ Download programs for offline playback\n✔ Conveniently access a personalised group of languages\n✔ Share content via Bluetooth, social media, SMS, email, etc.\n✔ Import GRN MP3 files from microSD card\n✔ Text from which the recordings were translated\n✔ Useful for language learning	அம்சங்கள் \n✔6,000 மேற்பட்ட மொழிகளில் பதிவுகள்\n✔ஒரு குறிப்பிட்ட மொழியை தேடுதல் அல்லது விரிவான பரந்த தேடுதல் செய்யலாம்\n✔பதிவிறக்க தக்கதான பதிவு செய்யப்பட்ட கிறிஸ்தவ நற்செய்திகள்\n✔நிரலின் காட்சிகள் உயர்தரமான வண்ண மயமான எடுத்துக்காட்டுகள் ஆடியோ வர்ணனையாளர்கள் உடன் இணைந்து கொடுக்கப்பட்டுள்ளது\n✔விளக்கப்படங்கள் முழு திரை வடிவமைப்பாக நீள தோற்றத்துடன் காட்டப்பட்டுள்ளது\n✔பல பதிவுகளுக்கு யூடியுப் பின்தொடர் படங்கள் உள்ளன\n✔நேரடி தொடர்பில்லாத பின்னணி பதிவுகளை பதிவிறக்கம் செய்யலாம்\n✔தனிப்பட்ட குறுகிய மொழிப்பட்டியலை வசதியாக அணுகலாம்\n✔உள்ளடக்கத்தை ப்ளுடூத், சமூக ஊடகம், மின்னஞ்சல் மற்றும் பல ....மூலம் பகிர்ந்து கொள்ளலாம்\n✔GRN MP3 பதிவுகளை நுண்ணிய SD அட்டை மூலமாக இறக்குதல் செய்யலாம்\n✔பதிவுகள் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரைகள் உள்ளது\n✔மொழியை கற்றுக்கொள்ள பயனனுள்ளதாக உள்ளது
for_more_information_please_visit_the	For more information please visit the	மேலும் தகவலுக்கு தயவுசெய்துசெல்க
found	found	காணப்படுகிறது
free_space_as_mb	{%.0f} MB	{%.0f} MB
from_the	from the	இருந்து
generic_program_title	The Story of Jesus	இயேசுவின் கதை
global_languages	Global Languages:	உலகளாவிய மொழிகள்:
go_to_main_menu	Go to %s	%s க்கு செல்க
greeting_casual	Hi	உங்களைத்தானே
grn_language_number	GRN Language Number	GRN மொழியின் எண்
grn_privacy_statement	Global Recordings Network Privacy Statement	Global Recordings Network Privacy Statement
grn_web_site	GRN Web Site	GRN வலைத்தளம்
group	group	பிரிவு
help_faq_button	Browse help topics	உதவி தலைப்புகளை உலாவுதல் செய்க
help_faq_section_advanced	Advanced features	மேம்பட்ட தலைப்புகள்.
help_faq_section_basic	Basic features	அடிப்படை வழிமுறைகள்.
help	Help	உதவி
help_info_0030	Programs can be streamed for immediate playback while online or downloaded for offline playback. As soon as a track of a program has finished downloading onto your device, it is ready to be played anytime you like. Tap on the play button {?ic_baseline_play_arrow_24_white} to start playing an individual track or all downloaded tracks in the program.\n\nWhile playing a track, swipe up or down the display to switch between expanded or collapsed view of the 5fish player. The expanded view takes up the whole display and shows images that illustrate the contents of the played track.	ஆன்லைனில் இருக்கும் போது உடனடியாக பிளேபேக்கிற்காக நிரல்களை ஸ்ட்ரீம் செய்யலாம் அல்லது ஆஃப்லைனில் பிளேபேக்கிற்காக பதிவிறக்கம் செய்யலாம். ஒரு நிரலின் ட்ராக் உங்கள் சாதனத்தில் பதிவிறக்கம் செய்து முடித்தவுடன், நீங்கள் விரும்பும் எந்த நேரத்திலும் அது இயக்கத் தயாராக இருக்கும். தனிப்பட்ட டிராக்கை அல்லது நிரலில் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட அனைத்து டிராக்குகளையும் இயக்க, பிளே பட்டனை {?ic_baseline_play_arrow_24_white} தட்டவும். டிராக்கை இயக்கும்போது, 5ஃபிஷ் பிளேயரின் விரிவாக்கப்பட்ட அல்லது சுருக்கப்பட்ட காட்சிக்கு இடையில் மாற, டிஸ்ப்ளேவை மேலே அல்லது கீழ்நோக்கி ஸ்வைப் செய்யவும். விரிவாக்கப்பட்ட காட்சி முழு காட்சியையும் எடுத்துக்கொள்கிறது மற்றும் விளையாடிய டிராக்கின் உள்ளடக்கங்களை விளக்கும் படங்களைக் காட்டுகிறது.
help_info_0040	5fish makes it easy for you to focus just on those languages and programs which you are most interested in by adding them to {!menu_item_name_my_library} {?ic_my_library}. When you select a language on the {!menu_item_name_discover} {?search_24px} screen, tap on the icon at the top {?ic_home_add} to add all available programs in this language to the library. For any individual program, use the menu {?ic_action_overflow} to mark the program as a favourite {?ic_action_favorite}. On the {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} screen, use the filters at the top to view the library content grouped by individual programs, languages or programs categories. Use the filter settings {?filter_list_24px} to show related content or to limit shown programs to downloaded or favourite programs only. When viewing the library contents grouped by language, tap on a language and then on the pin icon at the top {?ic_action_cancel} to remove the language from the library.	{!menu_item_name_my_library} {?ic_my_library} இல் சேர்ப்பதன் மூலம் நீங்கள் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ள மொழிகள் மற்றும் நிரல்களில் கவனம் செலுத்துவதை 5fish எளிதாக்குகிறது. {!menu_item_name_discover} {?search_24px} திரையில் ஒரு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, இந்த மொழியில் உள்ள அனைத்து நிரல்களையும் நூலகத்தில் சேர்க்க, மேலே உள்ள {?ic_home_add} ஐகானைத் தட்டவும். எந்தவொரு தனிப்பட்ட நிரலுக்கும், நிரலை விருப்பமானதாகக் குறிக்க {?ic_action_overflow} {?ic_action_favorite} . {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} திரையில், தனிப்பட்ட நிரல்கள், மொழிகள் அல்லது நிரல்களின் வகைகளால் தொகுக்கப்பட்ட நூலக உள்ளடக்கத்தைக் காண மேலே உள்ள வடிப்பான்களைப் பயன்படுத்தவும். தொடர்புடைய உள்ளடக்கத்தைக் காட்ட அல்லது காண்பிக்கப்படும் நிரல்களைப் பதிவிறக்கிய அல்லது பிடித்த நிரல்களுக்கு மட்டும் வரம்பிட, வடிகட்டி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தவும் {?filter_list_24px} மொழியின் அடிப்படையில் தொகுக்கப்பட்ட நூலக உள்ளடக்கங்களைப் பார்க்கும்போது, ஒரு மொழியைத் தட்டவும், பின்னர் நூலகத்திலிருந்து மொழியை அகற்ற, மேலே உள்ள பின் ஐகானில் {?ic_action_cancel} ஐத் தட்டவும்.
help_info_0050	If you like 5fish, share the app and its programs with your friends. One place to share a program is from {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} (grouped by languages). Long-press the program and then tap the share icon {?share} at the top. You can either just share a download link for the program or the audio files themselves (if you have downloaded them onto your device). Select from a variety of ways to share such as Email, Facebook or Messaging.	நீங்கள் 5fish விரும்பினால், உங்கள் நண்பர்களுடன் பயன்பாட்டையும் அதன் திட்டங்களையும் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள். ஒரு திட்டத்தைப் பகிர்வதற்கான ஒரு இடம் எனது நூலகம் {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} (மொழிகளின் அடிப்படையில் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது). நிரலை நீண்ட நேரம் அழுத்தி, மேலே உள்ள பகிர் ஐகானை {?share} தட்டவும். நிரலுக்கான பதிவிறக்க இணைப்பையோ அல்லது ஆடியோ கோப்புகளையோ (உங்கள் சாதனத்தில் பதிவிறக்கியிருந்தால்) நீங்கள் பகிரலாம். மின்னஞ்சல், பேஸ்புக் அல்லது செய்தி அனுப்புதல் போன்ற பகிர்வதற்கான பல்வேறு வழிகளில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கவும்.
help_info_0060	Use the {!menu_item_name_import} {?ic_action_sd_storage} function found in {!activity_title_more_commands}. Determine the storage locations where 5fish will look for programs to import, then press {!start_importing}. The import process is automated; after it completes, you will see the newly imported programs in {!activity_title_my_library} {?ic_my_library}.	{!activity_title_more_commands} {!menu_item_name_import} {?ic_action_sd_storage} செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும். 5fish இறக்குமதி செய்வதற்கான நிரல்களைத் தேடும் சேமிப்பக இடங்களைத் தீர்மானிக்கவும், பின்னர் {!start_importing} ஐ அழுத்தவும். இறக்குமதி செயல்முறை தானியங்கு; அது முடிந்ததும், புதிதாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட நிரல்களை {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} இல் பார்ப்பீர்கள்.
help_info_0070	To customise, select {!activity_title_more_commands} {?menu_24px} then {!menu_item_name_settings} {?ic_action_settings} . You will see a list of settings related to downloads, playback and other topics, each with explanatory text. Tap on any setting to make 5fish work the way you like.	தனிப்பயனாக்க, {!activity_title_more_commands} {?menu_24px} என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், பிறகு {!menu_item_name_settings} {?ic_action_settings} . பதிவிறக்கங்கள், பின்னணி மற்றும் பிற தலைப்புகள் தொடர்பான அமைப்புகளின் பட்டியலை நீங்கள் காண்பீர்கள், ஒவ்வொன்றும் விளக்க உரையுடன். நீங்கள் விரும்பும் வழியில் 5மீன் வேலை செய்ய எந்த அமைப்பையும் தட்டவும்.
help_info_0080	The 5fish app allows you to create shortcuts on your device home screen so that you can quickly access your favourite app contents. Select {!menu_item_name_add_to_homescreen} from a menu {?ic_action_overflow} to create the following kinds of shortcuts:\n\n• The list of languages spoken in a country\n\n• The list of available programs in a language\n\n• The details of a program\n\n• Shortcut to an audio Bible	உங்கள் சாதன முகப்புத் திரையில் குறுக்குவழிகளை உருவாக்க 5fish பயன்பாடு உங்களை அனுமதிக்கிறது, இதன் மூலம் உங்களுக்குப் பிடித்த ஆப்ஸ் உள்ளடக்கங்களை விரைவாக அணுகலாம். பின்வரும் வகையான குறுக்குவழிகளை உருவாக்க {?ic_action_overflow} மெனுவிலிருந்து {!menu_item_name_add_to_homescreen} என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: • ஒரு நாட்டில் பேசப்படும் மொழிகளின் பட்டியல் • ஒரு மொழியில் கிடைக்கும் நிரல்களின் பட்டியல் • நிரலின் விவரங்கள் • ஆடியோ பைபிளுக்கான குறுக்குவழி
help_intro_0020	Browse content to add to your library.	உள்ளடக்கத்தை கண்டறிந்து உங்கள் நூலகத்தில் சேர்த்திடுக
help_intro_0030	View and organise your content.	உங்கள் உள்ளடக்கத்தை பார்வையிட்டு ஒழுங்குபடுத்துக.
help_intro_0040	Share programs and send 5fish to your friends.	பதிவுகளை பகிர்ந்து கொள்வதுடன் 5fish ஐ உங்கள் நண்பர்களுக்கு அனுப்புக
help_online_button	Learn more online	நேரடி தொடர்பில் அதிகம் கற்றுக்கொள்க
help_title_0020	Finding and downloading programs	பதிவுகளை கண்டறிந்து பதிவிறக்கம் செய்தல்
help_title_0030	Playing GRN programs on your device	பதிவுகளை உங்கள் சாதனத்தில் இயக்குதல்
help_title_0040	Organising your content	உங்கள் உள்ளடக்கத்தை ஒழுங்கு படுத்துதல்
help_title_0050	Sharing 5fish	5fishஐ பற்றி பகிர்ந்து கொள்ளுதல்

Key	English	Tamil
for_more_information_please_visit_the	For more information please visit the	மேலும் தகவலுக்கு தயவுசெய்துசெல்க
found	found	காணப்படுகிறது
free_space_as_mb	{%.0f} MB	{%.0f} MB
from_the	from the	இருந்து
generic_program_title	The Story of Jesus	இயேசுவின் கதை
global_languages	Global Languages:	உலகளாவிய மொழிகள்:
go_to_main_menu	Go to %s	%s க்கு செல்க
greeting_casual	Hi	உங்களைத்தானே
grn_language_number	GRN Language Number	GRN மொழியின் எண்
grn_privacy_statement	Global Recordings Network Privacy Statement	Global Recordings Network Privacy Statement
grn_web_site	GRN Web Site	GRN வலைத்தளம்
group	group	பிரிவு
help	Help	உதவி
help_faq_button	Browse help topics	உதவி தலைப்புகளை உலாவுதல் செய்க
help_faq_section_advanced	Advanced features	மேம்பட்ட தலைப்புகள்.
help_faq_section_basic	Basic features	அடிப்படை வழிமுறைகள்.
help_info_0030	Programs can be streamed for immediate playback while online or downloaded for offline playback. As soon as a track of a program has finished downloading onto your device, it is ready to be played anytime you like. Tap on the play button {?ic_baseline_play_arrow_24_white} to start playing an individual track or all downloaded tracks in the program.\n\nWhile playing a track, swipe up or down the display to switch between expanded or collapsed view of the 5fish player. The expanded view takes up the whole display and shows images that illustrate the contents of the played track.	ஆன்லைனில் இருக்கும் போது உடனடியாக பிளேபேக்கிற்காக நிரல்களை ஸ்ட்ரீம் செய்யலாம் அல்லது ஆஃப்லைனில் பிளேபேக்கிற்காக பதிவிறக்கம் செய்யலாம். ஒரு நிரலின் ட்ராக் உங்கள் சாதனத்தில் பதிவிறக்கம் செய்து முடித்தவுடன், நீங்கள் விரும்பும் எந்த நேரத்திலும் அது இயக்கத் தயாராக இருக்கும். தனிப்பட்ட டிராக்கை அல்லது நிரலில் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட அனைத்து டிராக்குகளையும் இயக்க, பிளே பட்டனை {?ic_baseline_play_arrow_24_white} தட்டவும். டிராக்கை இயக்கும்போது, 5ஃபிஷ் பிளேயரின் விரிவாக்கப்பட்ட அல்லது சுருக்கப்பட்ட காட்சிக்கு இடையில் மாற, டிஸ்ப்ளேவை மேலே அல்லது கீழ்நோக்கி ஸ்வைப் செய்யவும். விரிவாக்கப்பட்ட காட்சி முழு காட்சியையும் எடுத்துக்கொள்கிறது மற்றும் விளையாடிய டிராக்கின் உள்ளடக்கங்களை விளக்கும் படங்களைக் காட்டுகிறது.
help_info_0040	5fish makes it easy for you to focus just on those languages and programs which you are most interested in by adding them to {!menu_item_name_my_library} {?ic_my_library}. When you select a language on the {!menu_item_name_discover} {?search_24px} screen, tap on the icon at the top {?ic_home_add} to add all available programs in this language to the library. For any individual program, use the menu {?ic_action_overflow} to mark the program as a favourite {?ic_action_favorite}. On the {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} screen, use the filters at the top to view the library content grouped by individual programs, languages or programs categories. Use the filter settings {?filter_list_24px} to show related content or to limit shown programs to downloaded or favourite programs only. When viewing the library contents grouped by language, tap on a language and then on the pin icon at the top {?ic_action_cancel} to remove the language from the library.	{!menu_item_name_my_library} {?ic_my_library} இல் சேர்ப்பதன் மூலம் நீங்கள் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ள மொழிகள் மற்றும் நிரல்களில் கவனம் செலுத்துவதை 5fish எளிதாக்குகிறது. {!menu_item_name_discover} {?search_24px} திரையில் ஒரு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, இந்த மொழியில் உள்ள அனைத்து நிரல்களையும் நூலகத்தில் சேர்க்க, மேலே உள்ள {?ic_home_add} ஐகானைத் தட்டவும். எந்தவொரு தனிப்பட்ட நிரலுக்கும், நிரலை விருப்பமானதாகக் குறிக்க {?ic_action_overflow} {?ic_action_favorite} . {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} திரையில், தனிப்பட்ட நிரல்கள், மொழிகள் அல்லது நிரல்களின் வகைகளால் தொகுக்கப்பட்ட நூலக உள்ளடக்கத்தைக் காண மேலே உள்ள வடிப்பான்களைப் பயன்படுத்தவும். தொடர்புடைய உள்ளடக்கத்தைக் காட்ட அல்லது காண்பிக்கப்படும் நிரல்களைப் பதிவிறக்கிய அல்லது பிடித்த நிரல்களுக்கு மட்டும் வரம்பிட, வடிகட்டி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தவும் {?filter_list_24px} மொழியின் அடிப்படையில் தொகுக்கப்பட்ட நூலக உள்ளடக்கங்களைப் பார்க்கும்போது, ஒரு மொழியைத் தட்டவும், பின்னர் நூலகத்திலிருந்து மொழியை அகற்ற, மேலே உள்ள பின் ஐகானில் {?ic_action_cancel} ஐத் தட்டவும்.
help_info_0050	If you like 5fish, share the app and its programs with your friends. One place to share a program is from {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} (grouped by languages). Long-press the program and then tap the share icon {?share} at the top. You can either just share a download link for the program or the audio files themselves (if you have downloaded them onto your device). Select from a variety of ways to share such as Email, Facebook or Messaging.	நீங்கள் 5fish விரும்பினால், உங்கள் நண்பர்களுடன் பயன்பாட்டையும் அதன் திட்டங்களையும் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள். ஒரு திட்டத்தைப் பகிர்வதற்கான ஒரு இடம் எனது நூலகம் {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} (மொழிகளின் அடிப்படையில் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது). நிரலை நீண்ட நேரம் அழுத்தி, மேலே உள்ள பகிர் ஐகானை {?share} தட்டவும். நிரலுக்கான பதிவிறக்க இணைப்பையோ அல்லது ஆடியோ கோப்புகளையோ (உங்கள் சாதனத்தில் பதிவிறக்கியிருந்தால்) நீங்கள் பகிரலாம். மின்னஞ்சல், பேஸ்புக் அல்லது செய்தி அனுப்புதல் போன்ற பகிர்வதற்கான பல்வேறு வழிகளில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கவும்.
help_info_0060	Use the {!menu_item_name_import} {?ic_action_sd_storage} function found in {!activity_title_more_commands}. Determine the storage locations where 5fish will look for programs to import, then press {!start_importing}. The import process is automated; after it completes, you will see the newly imported programs in {!activity_title_my_library} {?ic_my_library}.	{!activity_title_more_commands} {!menu_item_name_import} {?ic_action_sd_storage} செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும். 5fish இறக்குமதி செய்வதற்கான நிரல்களைத் தேடும் சேமிப்பக இடங்களைத் தீர்மானிக்கவும், பின்னர் {!start_importing} ஐ அழுத்தவும். இறக்குமதி செயல்முறை தானியங்கு; அது முடிந்ததும், புதிதாக இறக்குமதி செய்யப்பட்ட நிரல்களை {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} இல் பார்ப்பீர்கள்.
help_info_0070	To customise, select {!activity_title_more_commands} {?menu_24px} then {!menu_item_name_settings} {?ic_action_settings} . You will see a list of settings related to downloads, playback and other topics, each with explanatory text. Tap on any setting to make 5fish work the way you like.	தனிப்பயனாக்க, {!activity_title_more_commands} {?menu_24px} என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், பிறகு {!menu_item_name_settings} {?ic_action_settings} . பதிவிறக்கங்கள், பின்னணி மற்றும் பிற தலைப்புகள் தொடர்பான அமைப்புகளின் பட்டியலை நீங்கள் காண்பீர்கள், ஒவ்வொன்றும் விளக்க உரையுடன். நீங்கள் விரும்பும் வழியில் 5மீன் வேலை செய்ய எந்த அமைப்பையும் தட்டவும்.
help_info_0080	The 5fish app allows you to create shortcuts on your device home screen so that you can quickly access your favourite app contents. Select {!menu_item_name_add_to_homescreen} from a menu {?ic_action_overflow} to create the following kinds of shortcuts:\n\n• The list of languages spoken in a country\n\n• The list of available programs in a language\n\n• The details of a program\n\n• Shortcut to an audio Bible	உங்கள் சாதன முகப்புத் திரையில் குறுக்குவழிகளை உருவாக்க 5fish பயன்பாடு உங்களை அனுமதிக்கிறது, இதன் மூலம் உங்களுக்குப் பிடித்த ஆப்ஸ் உள்ளடக்கங்களை விரைவாக அணுகலாம். பின்வரும் வகையான குறுக்குவழிகளை உருவாக்க {?ic_action_overflow} மெனுவிலிருந்து {!menu_item_name_add_to_homescreen} என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: • ஒரு நாட்டில் பேசப்படும் மொழிகளின் பட்டியல் • ஒரு மொழியில் கிடைக்கும் நிரல்களின் பட்டியல் • நிரலின் விவரங்கள் • ஆடியோ பைபிளுக்கான குறுக்குவழி
help_intro_0020	Browse content to add to your library.	உள்ளடக்கத்தை கண்டறிந்து உங்கள் நூலகத்தில் சேர்த்திடுக
help_intro_0030	View and organise your content.	உங்கள் உள்ளடக்கத்தை பார்வையிட்டு ஒழுங்குபடுத்துக.
help_intro_0040	Share programs and send 5fish to your friends.	பதிவுகளை பகிர்ந்து கொள்வதுடன் 5fish ஐ உங்கள் நண்பர்களுக்கு அனுப்புக
help_online_button	Learn more online	நேரடி தொடர்பில் அதிகம் கற்றுக்கொள்க
help_title_0020	Finding and downloading programs	பதிவுகளை கண்டறிந்து பதிவிறக்கம் செய்தல்
help_title_0030	Playing GRN programs on your device	பதிவுகளை உங்கள் சாதனத்தில் இயக்குதல்
help_title_0040	Organising your content	உங்கள் உள்ளடக்கத்தை ஒழுங்கு படுத்துதல்
help_title_0050	Sharing 5fish	5fishஐ பற்றி பகிர்ந்து கொள்ளுதல்

Loading…

robmcdonell

Translation added

English

Tamil 20 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String updated in the repository

English

Tamil 0 characters edited Empty

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Key

help_faq_section_basic

Labels

help 5fish-Android section group-1

Flags

placeholders:r"{\$[a-z]}|{%\d\$[ds]}|{[!?*&%\\][^ )\"'\\,،:]+}":"\n", priority:180

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

common-terms/ta.json, string 122