Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
5fish Android 0 0 0 0 6 0 0
5fish Ranking 1 0 0 0 0 4 0 0
5fish Ranking 2 0 0 0 0 4 0 0
5fish Ranking 3 0 0 0 0 0 0 0
5fish Ranking 4 0 0 0 0 5 0 0
Common Terms CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 9 0 0
Location Names 99% 1 2 15 1 0 0 0
Product and Track Titles 99% 1 3 16 1 2 0 0
Product Descriptions 98% 2 22 157 2 0 0 0
Promotional Materials 0 0 0 0 0 0 0
Web Buttons and Menus 0 0 0 0 0 0 0
Web Headings and Titles 93% 7 28 179 7 3 0 0
Web Technical Terms 0 0 0 0 0 0 0
Web Text 96% 6 138 839 6 0 0 0

Overview

Project website globalrecordings.net
Project maintainers User avatar davidmiller User avatar davidnolan User avatar bot-key-words-and-phrases-rekordo-token User avatar bot-key-words-and-phrases-gap-token
Translation license CC-BY-NC-SA-4.0 Common Terms
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,027 19,735 121,304
Translated 99% 3,010 99% 19,542 99% 120,098
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 36 1% 351 1% 2,166
Failing checks 1% 33 3% 670 3% 4,291
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 17 1% 193 1% 1,206
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,009 changes 0 changes 166 changes 0 changes 2,486 changes 0 changes 191 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

19,735
Hosted words
3,027
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar robmcdonell

String added

  1. Key Words and Phrases
  2. Web Headings and Titles
  3. Bulgarian
Features
 
10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Key Words and Phrases
  2. 5fish Ranking 2
  3. Bulgarian
Changes committed 11 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Key Words and Phrases
  2. Common Terms
  3. Bulgarian
Changes committed 11 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Key Words and Phrases
  2. 5fish Ranking 3
  3. Bulgarian
Changes committed 11 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Key Words and Phrases
  2. 5fish Ranking 1
  3. Bulgarian
Changes committed 11 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Key Words and Phrases
  2. 5fish Android
  3. Bulgarian
Changes committed 11 days ago
User avatar mt:google-translate-api-v3

Automatically translated

  1. Key Words and Phrases
  2. Common Terms
  3. Bulgarian
Unable to retrieve data
Данните не могат да бъдат извлечени. Докоснете за повторен опит.
12 days ago
User avatar mt:google-translate-api-v3

Automatically translated

  1. Key Words and Phrases
  2. Common Terms
  3. Bulgarian
If you like 5fish, share the app and its programs with your friends. One place to share a program is from {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} (grouped by languages). Long-press the program and then tap the share icon {?share} at the top. You can either just share a download link for the program or the audio files themselves (if you have downloaded them onto your device). Select from a variety of ways to share such as Email, Facebook or Messaging.
Ако харесвате 5fish, споделете приложението и неговите програми с приятелите си. Едно място за споделяне на програма е от Моята библиотека {!activity_title_my_library} {?ic_my_library} (групиранаи по езици). Натиснете продължително програмата и след това докоснете иконата за споделяне {?share} в горната част. Можете просто да споделите връзка за изтегляне на програмата или самите аудио файлове (ако сте ги изтеглили на вашето устройство). Изберете от различни начини за споделяне като имейл, Facebook или съобщения.
12 days ago
User avatar mt:google-translate-api-v3

Automatically translated

  1. Key Words and Phrases
  2. Common Terms
  3. Bulgarian
★ ★ FEATURES ★ ★\n✔ Programs in over 6,800 languages\n✔ Search or browse for a specific language\n✔ Cast audio and video\n✔ Programs display high quality colourful illustrations accompanied by audio commentaries\n✔ Illustrations display in full screen landscape mode\n✔ YouTube trailer films for many programs\n✔ Download programs for offline playback\n✔ Conveniently access a personalised group of languages\n✔ Share content via Bluetooth, social media, SMS, email, etc.\n✔ Import GRN MP3 files from microSD card\n✔ Text from which the recordings were translated\n✔ Useful for language learning
★ ★ ХАРАКТЕРИСТИКИ ★ ★\n
✔ Програми на над 60800 езика\n
✔ Търсете или преглеждайте конкретен език\n✔ Записани евангелски съобщения за изтегляне\n
✔ Предавайте аудио и видео
✔ Програмите показват висококачествени цветни илюстрации, придружени от аудио коментари\n
✔ Илюстрациите се показват визцяло пейзажен режим на цял екран\n✔ YouTube трейлъриа
✔ Трейлър филми в YouTube за много програми\n
✔ Изтеглетеяне на програми за офлайн възпроизвеждане\n
✔ Удобен достъп до персонализирана група от езици\n
✔ Споделяйтене на съдържание чрез Bluetooth, социални медии, SMS, имейл и др.\n
✔ Импортирайтене на GRN MP3 файлове от microSD карта\n
✔ Текст, от който са преведени записите\n
✔ Полезно за изучаване на езици
12 days ago
User avatar mt:google-translate-api-v3

Automatically translated

  1. Key Words and Phrases
  2. Common Terms
  3. Bulgarian
Media files location was changed.\n\n{%d} program files were moved or replaced.
Местоположението на аудиомедийните файловете беше променено.\n\n

{%d} програмни файлаове бяха преместени или заменени.
12 days ago
Browse all changes for this language