Translation status

33 Strings 6%
331 Words 5%
1,997 Characters 5%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Product Descriptions 4% 103 1,298 6,871 103 0 0 0
Product and Track Titles 1% 169 398 2,291 169 0 0 0
Web Text 1% 161 1,908 11,490 161 0 0 0
Web Technical Terms 2% 46 427 2,514 46 0 0 0
Common Terms CC-BY-NC-SA-4.0 8% 345 2,309 14,157 345 1 0 0
5fish Ranking 2 1% 136 1,376 8,553 136 0 0 0
5fish Ranking 1 1% 129 690 4,210 129 0 0 0
GAP 0% 116 475 2,930 0 0 0 0
my-common-component 0% 2 5 40 0 0 0 0
US English 0% 17 549 3,954 0 0 0 0
Jesus Film 0 0 0 0 0 0 0
Rekordo 0% 94 1,068 6,101 0 0 0 0
my-auto-translated-component 0 0 0 0 0 0 0
Promotional Materials 0% 16 93 473 0 0 0 0
Location Names 0% 281 431 2,886 0 0 0 0
5fish Ranking 3 0% 139 2,190 14,652 0 0 0 0
Web Headings and Titles 0% 99 301 1,889 0 0 0 0
my-application-component 0% 4 9 74 0 0 0 0
Web Buttons and Menus 0% 106 218 1,382 0 0 0 0

Overview

Project website globalrecordings.net
Project maintainers User avatar davidnolan
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.globalrecordings.net/glorecnet/weblate.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (English (United States)) 5f2bfbb
User avatar JamesThomas authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) f936490
User avatar JamesThomas authored 3 weeks ago
Weblate repository http://weblate.globalrecordings.net/git/key-words-and-phrases/common-terms/
File mask 5fish-ranking-4/*.json
Monolingual base language file 5fish-ranking-4/en.json
Translation file Download 5fish-ranking-4/hmn.json
Last change May 2, 2024, 1:22 p.m.
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33 331 1,997
Translated 6% 2 5% 17 5% 102
Needs editing 3% 1 2% 9 2% 56
Read-only 3% 1 3% 13 4% 80
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 90% 30 92% 305 92% 1,839

Quick numbers

331
Hosted words
33
Hosted strings
6%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+6%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar JamesThomas

Source string changed

3 weeks ago
User avatar JamesThomas

Translation added

3 weeks ago
User avatar JamesThomas

Source string changed

3 weeks ago
User avatar JamesThomas

Source string changed

3 weeks ago
User avatar robmcdonell

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar robmcdonell

Translation added

a month ago
User avatar robmcdonell

Resource updated

File 5fish-ranking-4/hmn.json was added. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a month ago
Browse all translation changes